|
Информатика, вычислительная техника и управление
An intelligent system of analysis of intonation structures: application in teaching the Russian language to the Chinese language native speakers
[Интеллектуальная система анализа интонационных конструкций: применение в обучении русскому языку носителей китайского языка]
Ya. L. Beresovskaya, T. D. Isupova, D. A. Katsay, O. I. Sharafutdinova, L. I. Shestakova, O. B. Elagina South Ural State University (pr. Lenina 76, Chelyabinsk, 454080 Russia)
Аннотация:
В статье описывается разработка программы анализа интонирования речевых отрезков в русском языке. Поставлена цель измерить различия между интонированием речевых отрезков носителями русского языка как родного и как иностранного. Методология исследования основана на применении методов нейросетевого анализа для решения задачи идентификации речевых образцов, полученных в результате записи речи инофонов. В эксперименте принимало участие 12 человек — носителей русского и китайского языков, мужского и женского пола, в возрасте от 20 до 35 лет. Общее количество речевых образцов составило 4800 единиц. Всего проанализировано 10 единиц в повествовательной и вопросительной интонации. Cформирована и обучена нейронная сеть, дающая оценку по соответствию речевого образца эталонному варианту интонирования. Результаты экспериментальных исследований демонстрируются в виде статистических оценок произношения речевых отрезков с различной интонацией. Рекомендуется применять эти результаты в процессе обучения русскому языку как иностранному: полученные данные рассматриваются в качестве доверительного порога распознавания интонирования, соответствующего эталону или отклоняющегося от него. Также результаты можно применять для автоматического индивидуализированного подбора рекомендаций по корректировке ошибок.
Ключевые слова:
кепстральный анализ, нейронная сеть, анализ интонации, русский язык как иностранный, интонирование.
Поступила в редакцию: 24.10.2018
Образец цитирования:
Ya. L. Beresovskaya, T. D. Isupova, D. A. Katsay, O. I. Sharafutdinova, L. I. Shestakova, O. B. Elagina, “An intelligent system of analysis of intonation structures: application in teaching the Russian language to the Chinese language native speakers”, Вестн. ЮУрГУ. Сер. Выч. матем. информ., 7:4 (2018), 105–121
Образцы ссылок на эту страницу:
https://www.mathnet.ru/rus/vyurv202 https://www.mathnet.ru/rus/vyurv/v7/i4/p105
|
Статистика просмотров: |
Страница аннотации: | 91 | PDF полного текста: | 42 | Список литературы: | 15 |
|