Quantization of a particle-like classical solution in Bogoliubov variables without Dirac's brackets

Метод коллективных переменных Боголюбова применяется для квантования солитонов таким образом, чтобы солитон и мезонное поле с самого начала рассматривались как независимые канонические переменные системы. Квантование такой расширенной системы происходит по каноническим правилам без обращения к формализму Дирака для систем со связями. При этом истинное число независимых степеней свободы остается неизменным за счет дополнительных сохраняющихся зарядов и соответствующих отношений симметрии. В таком подходе рассмотрена роль эффектов отдачи в динамике системы и восстановлена полная форма борновских членов в мезон-солитонном рассеянии непосредственно в гамильтоновой картине. Рассмотрена также связь с другими методами квантования солитонов.