Труды института системного программирования РАН
RUS  ENG    ЖУРНАЛЫ   ПЕРСОНАЛИИ   ОРГАНИЗАЦИИ   КОНФЕРЕНЦИИ   СЕМИНАРЫ   ВИДЕОТЕКА   ПАКЕТ AMSBIB  
Общая информация
Последний выпуск
Архив

Поиск публикаций
Поиск ссылок

RSS
Последний выпуск
Текущие выпуски
Архивные выпуски
Что такое RSS



Труды ИСП РАН:
Год:
Том:
Выпуск:
Страница:
Найти






Персональный вход:
Логин:
Пароль:
Запомнить пароль
Войти
Забыли пароль?
Регистрация


Труды института системного программирования РАН, 2023, том 35, выпуск 6, страницы 311–330
DOI: https://doi.org/10.15514/ISPRAS-2023-35(6)-20
(Mi tisp849)
 

Настоящее время на (–)ЧАР в младописьменном шорском языке

А. В. Есипова

Институт языкознания Российской академии наук
Аннотация: В статье дается анализ отглоссированного корпуса и конкорданса книг «Священная история …» (1883) и «Указание пути в Царствие Небесное …» (1884) на шорском наречии, которые находятся в открытом доступе на онлайн-платформе ЛингвоДок (lingvodoc.ispras.ru). Установлено, что книги являются памятниками слабо нормированного младописьменного шорского языка – письменного варианта кондомского (шорского) наречия. В корпусе выявлены систематические случаи отличия языка первых печатных изданий от современного языка, которые не были ранее описаны: мультивариативная форма настоящего времени, объединяющая аналитические, дефисные, переходные к синтетическим, и синтетические глагольные конструкции с одним и тем же показателем "(–)чар(ы)", а также элиминация аффикса третьего лица единственного числа "ы" в синтетических формах настоящего времени на "(–)чар(ы)" и процессы синтезации данной временной формы с неустоявшейся орфографией. Автором проведен анализ регулярности этих явлений, а также введены в научный оборот материалы мало изученного младописьменного шорского языка последней трети XIX в., сегодня находящегося под угрозой исчезновения, пополнен автоматический парсер шорского языка отсутствующими в нем аффиксами мультивариативных глагольных форм. Правило отпадения "(Ы)п" в основах, оканчивающихся на согласную, еще не нормировано и работает спорадически, не нормирована и орфография слитно-раздельно мультивариативной формы настоящего времени на "(–)чар". В статье разбирается материал, имеющий отношение к становлению грамматики и орфографии современного шорского языка.
Ключевые слова: тюркские языки, младописьменный шорский язык, первые книги, парсер, настоящее время
Финансовая поддержка Номер гранта
Правительство Российской Федерации 14.Y26.31.0014
Российский научный фонд 18-18-00501
Работа выполнена при поддержке гранта Правительства РФ No 14.Y26.31.0014, проект «Языковое и этнокультурное разнообразие Южной Сибири в синхронии и диахронии: взаимодействие языков и культур» (сбор и обработка материала) и гранта РНФ № 18-18-00501 (проект «Создание электронного диалектологического атласа тюркских языков России»).
Тип публикации: Статья
Образец цитирования: А. В. Есипова, “Настоящее время на (–)ЧАР в младописьменном шорском языке”, Труды ИСП РАН, 35:6 (2023), 311–330
Цитирование в формате AMSBIB
\RBibitem{Esi23}
\by А.~В.~Есипова
\paper Настоящее время на (–)ЧАР в младописьменном шорском языке
\jour Труды ИСП РАН
\yr 2023
\vol 35
\issue 6
\pages 311--330
\mathnet{http://mi.mathnet.ru/tisp849}
\crossref{https://doi.org/10.15514/ISPRAS-2023-35(6)-20}
Образцы ссылок на эту страницу:
  • https://www.mathnet.ru/rus/tisp849
  • https://www.mathnet.ru/rus/tisp/v35/i6/p311
  • Citing articles in Google Scholar: Russian citations, English citations
    Related articles in Google Scholar: Russian articles, English articles
    Труды института системного программирования РАН
    Статистика просмотров:
    Страница аннотации:15
    PDF полного текста:1
     
      Обратная связь:
     Пользовательское соглашение  Регистрация посетителей портала  Логотипы © Математический институт им. В. А. Стеклова РАН, 2024