Эквивалентность тригонометрической системы и ее возмущений в пространствах $L^p$ и $C$

Пусть $B=B[-\pi,\pi]$ – какое-нибудь из пространств $L^p(-\pi,\pi)$, $1\leq p<\infty$, $p\neq 2$, $C[-\pi,\pi]$, пусть $B_a=B[-\pi+a,\,\pi+a]$, $a\in\mathbb{R}$. Получен ряд условий (как необходимых, так и достаточных) для того, чтобы “возмущенная тригонометрическая система” $e^{i(n+\alpha_n)t}$, $n\in\mathbb{Z}$, была эквивалентна тригонометрической системе $e^{int}$, $n\in\mathbb{Z}$, в $B_a$ при любом $a\in\mathbb{R}$. В частности, показано, что если $(\alpha_n)\in l^s$, где $1/s=|1/p-1/2|$, то указанная эквивалентность имеет место, причем показатель $s$ является точным. С использованием (в том числе) этого результата доказано существование в $L^p(-\pi,\pi)$, $1<p<2$, базисов из экспонент, не являющихся эквивалентными тригонометрическому базису.
Доказательства основаны на применении мультипликаторов Фурье.
Библиография: 18 названий.