О возможной интерпретации наблюдения сверхсветимости в спектрах иона Al IV в плазме лазерного факела

Предложена интерпретация наблюдавшейся в ранее опубликованных работах аномалии интенсивности перехода 2p^{6 1}S₀–2p⁵nd³P⁰₁ в спектре Аl IV, возбуждаемого в лазерном факеле. Показано, что экспериментально наблюдаемая аномалия связана не с инверсной населенностью, как предполагалось ранее, а появляется при прохождении непрерывного излучения плотного и горячего ядра плазмы через разреженные и холодные области лазерного факела.