Самые ранние трактаты о магических квадратах

Многие методы построения магических квадратов содержатся в арабских текстах XI-XV вв. Начальной точкой является перевод IX в. древнегреческого текста. Очевидно, что древнегреческий текст был адресован просвещённому читателю, ибо содержал только основные пояснения наиболее трудных частей. На этом основании можно заключить, что в первых арабских работах X-XI вв. содержались попытки восстановить самые важные принципы общих построений магических квадратов.