Математические заметки
RUS  ENG    ЖУРНАЛЫ   ПЕРСОНАЛИИ   ОРГАНИЗАЦИИ   КОНФЕРЕНЦИИ   СЕМИНАРЫ   ВИДЕОТЕКА   ПАКЕТ AMSBIB  
Общая информация
Последний выпуск
Скоро в журнале
Архив
Импакт-фактор
Правила для авторов
Лицензионный договор
Загрузить рукопись

Поиск публикаций
Поиск ссылок

RSS
Последний выпуск
Текущие выпуски
Архивные выпуски
Что такое RSS



Матем. заметки:
Год:
Том:
Выпуск:
Страница:
Найти






Персональный вход:
Логин:
Пароль:
Запомнить пароль
Войти
Забыли пароль?
Регистрация


Математические заметки, 2023, том 113, выпуск 5, страницы 775–779
DOI: https://doi.org/10.4213/mzm13747
(Mi mzm13747)
 

Эта публикация цитируется в 2 научных статьях (всего в 2 статьях)

Краткие сообщения

Многомерные аналоги теорем о плотности сумм сдвигов одной функции

Н. А. Дюжинаab

a Московский центр фундаментальной и прикладной математики
b Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Список литературы:
Ключевые слова: приближение, суммы сдвигов, плотность, пространства $L_{p}$.
Финансовая поддержка Номер гранта
Фонд развития теоретической физики и математики "БАЗИС"
Работа выполнена при финансовой поддержке Фонда развития теоретической физики и математики “Базис”.
Поступило: 29.08.2022
Англоязычная версия:
Mathematical Notes, 2023, Volume 113, Issue 5, Pages 731–735
DOI: https://doi.org/10.1134/S0001434623050139
Реферативные базы данных:
Тип публикации: Статья

В действительном пространстве $L^{0}_{p}(\mathbb{T})$ функций с нулевым средним, суммируемых в $p$-й степени на окружности $\mathbb{T}$ ($1 \leqslant p <\infty$), существует функция $f$, суммы сдвигов которой плотны в $L^{0}_{p}(\mathbb{T})$ (см. [1], в этой работе выделены целые классы таких функций). Существует функция, определенная на действительной оси $\mathbb{R}$, суммы сдвигов которой плотны во всех действительных пространствах $L_{p}(\mathbb{R})$ при $2 \leqslant p <\infty$ [2]. В действительном пространстве $l_{2}(\mathbb{Z})$ двусторонних последовательностей существует такой элемент, что суммы его сдвигов плотны во всех действительных пространствах $l_{p}(\mathbb{Z})$, $2 \leqslant p <\infty$ [3]. Естественным образом возникает задача о переносе этих результатов на многомерный случай, т.е. на случай тора $\mathbb{T}^{d}$, пространства $\mathbb{R}^{d}$ и решетки $\mathbb{Z}^{d}$, где $d \in \mathbb{N}$.

Пусть $l_{p}(\mathbb{Z}^{d})$, $1 \leqslant p < \infty$, обозначает пространство действительных суммируемых в $p$-й степени последовательностей, нумеруемых точками $d$-мерной целочисленной решетки $\mathbb{Z}^{d}$, с нормой

$$ \begin{equation*} \|x\|_{p} :=\biggl(\sum_{n_{1},n_{2},\dots, n_{d}\in\mathbb{Z}} |x_{n_{1}n_{2}\dotsb n_{d}}|^{p} \biggr)^{1/p} < \infty. \end{equation*} \notag $$

Через $c_{0}(\mathbb{Z}^{d})$ обозначим пространство действительных последовательностей, нумеруемых точками $\mathbb{Z}^{d}$ и стремящихся к 0 при стремлении любого из индексов к бесконечности, с нормой

$$ \begin{equation*} \|x\|_{\infty}=\sup_{n_{1},n_{2}, \dots , n_{d} \in \mathbb{Z}} |x_{n_{1}n_{2}\dotsb n_{d}}|. \end{equation*} \notag $$

Во всех этих пространствах определены операторы сдвигов по каждому из $d$ направлений, покоординатно определяемые равенствами

$$ \begin{equation*} (T_{k}x)_{n_{1}\dotsb n_{k}\dotsb n_{d}}=x_{n_{1}\dotsb n_{k-1}(n_{k}-1)n_{k+1}\dotsb n_{d}}, \qquad k=1,\dots ,d, \quad n_{1}, \dots,n_{d} \in \mathbb{Z}. \end{equation*} \notag $$

Теорема 1. Для всякого $d \in \mathbb{N}$ существует такой элемент $w$ в пространстве $l_{2}(\mathbb{Z}^{d})$, что суммы

$$ \begin{equation} \sum_{k=1}^{n}T_{1}^{j_{1, k}}T_{2}^{j_{2, k}}\dotsb T_{d}^{j_{d, k}}w, \qquad j_{1,k}, j_{2, k}, \dots , j_{d, k} \in \mathbb{Z}, \quad n \in \mathbb{N}, \end{equation} \tag{1} $$
его сдвигов плотны во всех пространствах $l_{p}(\mathbb{Z}^{d})$, $2 \leqslant p < \infty$, а также в пространстве $c_{0}(\mathbb{Z}^{d})$.

Доказательство. Согласно [3] существует такой элемент $v \in l_{2}(\mathbb{Z})$, что суммы его сдвигов
$$ \begin{equation*} \sum_{k=1}^{n} T^{l_{k}}v, \qquad l_{k} \in \mathbb{Z}, \quad n \in \mathbb{N}, \end{equation*} \notag $$
плотны в $l_{2}(\mathbb{Z})$. Будем представлять $d$-мерные последовательности $(x_{n_{1}\dotsb n_{d}})$ разбитыми на одномерные строки, в каждой из которых индексы $n_{2},\dots ,n_{d}$ фиксированы, а индекс $n_{1}$ пробегает все $\mathbb{Z}$. В качестве $w$ возьмем элемент, одна фиксированная строка которого совпадает с $v$, а остальные – нулевые. Суммами сдвигов элемента $w$ только вдоль этой строки можно сколь угодно точно приблизить элементы с любым вектором из $l_{2}(\mathbb{Z})$ в этой строке и нулями в остальных строках. Суммами сдвигов получившихся элементов по другим направлениям можно сколь угодно точно приблизить произвольный вектор в любой другой строке, а значит, приблизить любой элемент пространства $l_{2}(\mathbb{Z}^{d})$. Следовательно, суммы (1) плотны в пространстве $l_{2}(\mathbb{Z}^{d})$, а значит, и во всех пространствах $l_{p}(\mathbb{Z}^{d})$ с $p \geqslant 2$ и в пространстве $c_{0}(\mathbb{Z}^{d})$.

Теорема доказана.

Теорема 2. Для всякого $d \in \mathbb{N}$ и $2 \leqslant p < \infty$ существует такая функция $h$ в действительном пространстве $L_{p}(\mathbb{R}^d)$, что суммы

$$ \begin{equation*} \sum_{k=1}^{n}h(\bar{x}-\bar{a}_{k}), \qquad \bar{a}_{k} \in \mathbb{R}^{d}, \quad n \in \mathbb{N}, \end{equation*} \notag $$
ее сдвигов плотны в действительном пространстве $L_{p}(\mathbb{R}^{d})$.

Доказательство. Согласно [2] при $2 \leqslant p < \infty$ существует функция $f \in L_{p}(\mathbb{R})$, суммы сдвигов
$$ \begin{equation*} \sum_{k=1}^{n} f(x-a_{k}), \qquad a_{k} \in \mathbb{R}, \quad n \in \mathbb{N}, \end{equation*} \notag $$
которой плотны в $L_{p}(\mathbb{R})$. Положим
$$ \begin{equation*} h(\bar{x})=h(x_{1},\dots ,x_{d})=f(x_{1})\dotsb f(x_{d}), \qquad \bar{x}=(x_{1},\dots ,x_{d}) \in \mathbb{R}^{d}. \end{equation*} \notag $$
Рассмотрим полугруппу $R$, являющуюся замыканием в $L_{p}(\mathbb{R}^{d})$ множества сумм
$$ \begin{equation} \sum_{k=1}^{n}h(\bar{x}-\bar{a}_{k})=\sum_{k=1}^{n}f(x_{1}-a_{1,k}) \dotsb f(x_{d}-a_{d, k}), \qquad a_{j, k} \in \mathbb{R}, \quad j=1,\dots ,d, \quad n \in \mathbb{N}. \end{equation} \tag{2} $$
Пусть $g_{1}$ – произвольная функция из $L_{p}(\mathbb{R})$. Фиксируя $a_{2, k}=a_{2}$, $\dots $, $a_{d, k}=a_{d}$ и выбирая нужные $a_{1, k}$ в сумме (2), получим, что функция
$$ \begin{equation} g_{1}(x_{1}) \cdot f(x_{2}-a_{2}) \dotsb f(x_{d}-a_{d}) \end{equation} \tag{3} $$
принадлежит $R$. Суммируя функции вида (3) с фиксированными $a_{3},\dots,a_{d}$ и различными $a_{2}$, получим, что любая функция вида $ g_{1}(x_{1}) \cdot g_{2}(x_{2}) \cdot f(x_{3}-a_{3}) \dotsb f(x_{d}-a_{d})$, где $g_{2}$ – произвольная функция из $L_{p}(\mathbb{R})$, тоже принадлежит $R$. Продолжая этот процесс, получим, что всякое произведение $g_{1}(x_{1}) \dotsb g_{d}(x_{d})$, где $g_{k} \in L_{p}(\mathbb{R})$, $k=1,\dots ,d$, принадлежит $R$. Поскольку суммы таких произведений плотны в $L_{p}(\mathbb{R}^{d})$ (среди них есть функции вида $p(x_{1},\dots ,x_{d}) \cdot I_{Q}$, где $p$ – произвольный многочлен, а $Q$ – произвольный координатный параллелепипед в $\mathbb{R}^{d}$), получаем, что $R=L_{p}(\mathbb{R}^{d})$, что и требовалось.

Теорема доказана.

Теорема 3. Пусть $d \in \mathbb{N}, 1 \leqslant p < \infty$, $1/p + 1/q=1$, и функция $f$ из действительного пространства $L_{p}(\mathbb{T}^{d})$ имеет ряд Фурье

$$ \begin{equation*} f(t_{1}, \dots ,t_{d})=\sum_{n_{1},\dots ,n_{d} \in \mathbb{Z}} c_{n_{1},\dots , n_{d}}e^{in_{1}t_{1}}\dotsb e^{in_{d}t_{d}} =\sum_{\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d}} c_{\bar{n}}e^{i(\bar{n}, \bar{t})} \end{equation*} \notag $$
с условиями:

a) $c_{\bar{0}}=0$, $c_{\bar{n}} \ne 0$ для всех $\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0} \}$;

b)

$$ \begin{equation} \sum_{\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0} \}} \Bigl(\max_{j=1,\dots ,d} |n_{j}|\Bigr)^{2d-1} \cdot |c_{\bar{n}}|^{\min \{2, q\}} < \infty. \end{equation} \tag{4} $$
Тогда суммы
$$ \begin{equation} \sum_{k=1}^{N}f(\bar{t} + \bar{a}_{k}), \qquad \bar{a}_{k} \in \mathbb{T}^{d}, \quad N \in \mathbb{N}, \end{equation} \tag{5} $$
плотны в действительном пространстве $L^{0}_{p}(\mathbb{T}^{d})$ функций из $L_{p}(\mathbb{T}^{d})$ с нулевым средним.

Доказательство проводится по той же схеме, что и доказательство теоремы 1 из [1].

Доказательство. 1. Утверждение теоремы в случае $1 \leqslant p \leqslant 2$ сводится к случаю $p= 2$: если $1 \leqslant p \leqslant 2$, то из соответствующего неравенства в условии b) получаем $f \in L_{2}(\mathbb{T}^{d})$, по утверждению теоремы для $p=2$ суммы (5) плотны в $L_{2}^{0}(\mathbb{T}^{d})$, а значит, и в $L_{p}^{0}(\mathbb{T}^{d})$ (в силу неравенства Гёльдера). Таким образом, достаточно доказать теорему в случае $p \geqslant 2$.

2. Пусть $p \geqslant 2$. Для сумм

$$ \begin{equation*} F_{n}(t_{1},\dots ,t_{d})=\sum_{k_{1}=0}^{n-1}\dotsb \sum_{k_{d}=0}^{n-1}f \biggl(t_{1}+ \frac{2\pi k_{1}}{n},\dots ,t_{d}+ \frac{2\pi k_{d}}{n}\biggr) =n^{d} \sum_{\bar{\nu} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0} \}} c_{n\bar{\nu}}e^{i(n\bar{\nu}, \bar{t})} \end{equation*} \notag $$
из многомерной теоремы Хаусдорфа–Юнга [4; § 3, теорема 3.3, b)] получаем, что
$$ \begin{equation} \| F_{n} \|_{L_{p}(\mathbb{T}^{d})} \leqslant C(p)\biggl(\sum_{\bar{\nu} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0} \}} |n^{d} c_{n\bar{\nu}}|^{q}\biggr)^{1/q} \leqslant C(p)\biggl(n^{2d} \sum_{\bar{\nu} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0} \}} | c_{n\bar{\nu}}|^{q}\biggr)^{1/q}. \end{equation} \tag{6} $$

Нам понадобится следующая лемма, обобщающая лемму Кореваара [5].

Лемма 1. Если $a_{\bar{k}} \geqslant 0$, $\bar{k}=(k_{1},\dots ,k_{d}) \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0} \}$, и

$$ \begin{equation} \sum_{\bar{k} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0} \}} \Bigl(\max_{j=1,\dots ,d} |k_{j}|\Bigr)^{2d-1} \cdot a_{\bar{k}} < \infty , \end{equation} \tag{7} $$
то
$$ \begin{equation*} \liminf_{n \to \infty} n^{2d} \sum_{\bar{k} \in n\mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0} \}}a_{\bar{k}}=0. \end{equation*} \notag $$

Доказательство. Пусть $\mathbb{P}$ – множество всех простых чисел. Имеем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\sum_{p \in \mathbb{P}}p^{2d-1}\sum_{\bar{k} \in p \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0}\}} a_{\bar{k}}=\sum_{\bar{m} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0}\}} \biggl(\sum_{p \mid \text{НОД}(m_{1},\dots ,m_{d})}p^{2d-1} \biggr) a_{\bar m} \\ &\qquad \leqslant \sum_{\bar{m} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0}\}} \biggl(\sum_{p \mid \text{НОД}(m_{1},\dots ,m_{d})}p \biggr)^{2d-1} a_{\bar m} \leqslant \sum_{\bar{m} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0}\}} \bigl(\text{НОД}(m_{1},\dots ,m_{d}) \bigr)^{2d-1} a_{\bar m} \\ &\qquad \leqslant \sum_{\bar{m} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0}\}} \Bigl(\max_{j=1,\dots ,d} |m_{j}|\Bigr)^{2d-1} a_{\bar m} < \infty , \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
и, в то же время, $\sum_{p \in \mathbb{P}} 1/p=\infty$. Следовательно, для бесконечной последовательности $\{ p_{l} \}$ простых чисел выполнено равенство
$$ \begin{equation*} \lim_{l \to \infty} \biggl(p_{l}^{2d-1} \sum_{\bar{k} \in p_{l} \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0}\} } a_{\bar{k}} \biggr)\colon \frac{1}{p_{l}}=0, \end{equation*} \notag $$
откуда $\liminf_{p \in \mathbb{P},\, p \to \infty} p^{2d} \sum_{\bar{k} \in p \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0}\} } a_{\bar{k}}=0$.

Лемма доказана.

Применим лемму 1 для $a_{\bar{k}}=|c_{\bar{k}}|^{q}$. Тогда условия (7) леммы 1 выполнены в силу (4). Из леммы и оценки (6) получаем, что $\|F_{n}\|_{L_{p}(\mathbb{T}^{d})} \to 0$ по некоторой бесконечной последовательности номеров $n$. Следовательно, функция $-f$ может быть с любой точностью приближена в $L_{p}(\mathbb{T}^{d})$ суммами вида (5), а значит и всякая функция $-f(\bar{t} + \bar{a})$ также может быть с любой точностью приближена суммами (5), так что их замыкание

$$ \begin{equation*} G=\overline{\biggl\{ \sum_{k=1}^{N}f(\bar{t} + \bar{a}_{k})\colon \bar{a}_{k} \in \mathbb{R}^{d},\, N \in \mathbb{N} \biggr\}} \end{equation*} \notag $$
в норме $L_{p}(\mathbb{T}^{d})$ есть замкнутая аддитивная подгруппа пространства $L_{p}^{0}(\mathbb{T}^{d})$.

Отметим, что для доказательства последнего утверждения достаточно в формуле (4) заменить $\max_{j=1,\dots ,d} |n_{j}|$ на $\min_{j=1,\dots ,d\colon n_{j} \ne 0 } |n_{j}|$, однако с таким условием перейти от подгруппы ко всему пространству уже не удастся.

3. Положим

$$ \begin{equation*} \begin{gathered} \, f_{\bar{a}}(\bar{t})=f_{a_{1},\dots ,a_{d}}(t_{1},\dots ,t_{d}) =f(t_{1}+a_{1},\dots ,t_{d}+a_{d}), \\ \varphi_{\bar{a}, k}(u)=f_{a_{1},\dots ,a_{k-1},u,a_{k+1},\dots ,a_{d}}, \end{gathered} \end{equation*} \notag $$
где
$$ \begin{equation*} \bar{a}=(a_{1},\dots ,a_{k-1}, a_{k+1},\dots ,a_{d}) \in \mathbb{R}^{d-1}, \qquad k \in \{1,\dots ,d \}, \quad u \in \mathbb{R}. \end{equation*} \notag $$
Подгруппа $G$ содержит образ $\varphi_{\bar{a}, k}(\mathbb{R})$ отображения $\varphi_{\bar{a}, k}\colon \mathbb{R} \to L_{p}^{0}(\mathbb{T}^{d}) $. Оценим модуль непрерывности этого отображения следующим образом:
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\omega(\varphi_{\bar{a}, k}, \delta)=\sup \bigl\{ \| \varphi_{\bar{a}, k}(u+r) -\varphi_{\bar{a}, k}(u) \|_{L_{p}(\mathbb{T}^{d})} \colon |r| \leqslant \delta, u \in \mathbb{R} \bigr\} \\ &\qquad =\sup \bigl\{ \|f_{0,\dots ,0, r, 0,\dots , 0}-f \|_{p}\colon 0 \leqslant r \leqslant \delta \bigr\} =\sup_{0 \leqslant r \leqslant \delta} \biggl\| \sum_{\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d}} c_{\bar{n}}(e^{in_{k}r}-1)e^{i(\bar{n}, \bar{t})} \biggr\|_{p} \\ &\qquad \leqslant C(p) \sup_{0 \leqslant r \leqslant \delta} \biggl(\sum_{\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d}} |c_{\bar{n}}|^{q} |e^{in_{k}r}-1|^{q} \biggr)^{1/q}, \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
где в последнем неравенстве снова использована многомерная теорема Хаусдорфа–Юнга.

Выражение $e^{in_{k}r}-1=in_{k} \int_{0}^{r}e^{in_{k}y}dy$ по модулю не превосходит $\min \{ |n_{k}|r, 2\}$, поэтому

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &(\omega(\varphi_{\bar{a}, k}, \delta))^{q} \bigl(C(p) \bigr)^{-q} \leqslant \sum_{n_{1},\dots ,n_{k-1},n_{k+1},\dots ,n_{d} \in \mathbb{Z}} \biggl(\sum_{|n_{k}| \leqslant 1/\delta}|n_{k}|^{q}\delta^{q}|c_{\bar{n}}|^{q} + \sum_{|n_{k}| > 1/\delta}2^{q}|c_{\bar{n}}|^{q} \biggr) \\ &\qquad \leqslant \sum_{n_{1},\dots ,n_{k-1},n_{k+1},\dots ,n_{d} \in \mathbb{Z}} \delta \biggl(\sum_{|n_{k}| \leqslant 1/\delta}|n_{k}|(|n_{k}|\delta)^{q-1}|c_{\bar{n}}|^{q} + 2^{q} \sum_{|n_{k}|> 1/\delta}|n_{k}|\,|c_{\bar{n}}|^{q} \biggr) \\ &\qquad \leqslant \delta \sum_{n_{1},\dots ,n_{k-1},n_{k+1},\dots ,n_{d} \in \mathbb{Z}} \biggl(\delta^{(q-1)/2} \sum_{|n_{k}| \leqslant 1/\sqrt{\delta}}|n_{k}|\,|c_{\bar{n}}|^{q} + \sum_{1/\sqrt{\delta} < |n_{k}| \leqslant 1/\delta}|n_{k}|\,|c_{\bar{n}}|^{q} \\ &\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad + 2^{q}\sum_{|n_{k}|> 1/\delta}|n_{k}|\,|c_{\bar{n}}|^{q}\biggr)=o(\delta), \qquad \delta \to 0, \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
в силу условия b) на коэффициенты $c_{\bar{n}}$. Следовательно, $\omega(\varphi_{\bar{a}, k}, \delta)=o(\delta^{1/q})$, $\delta \to 0$, и для модуля гладкости пространства $L_{p}$ [6; гл. 1, § е] при $p \geqslant 2$ имеем
$$ \begin{equation*} s_{p}(\omega(\varphi_{\bar{a}, k}, \delta)) \leqslant A(p)(\omega(\varphi_{\bar{a}, k}, \delta))^{2}= o(\delta^{2/q})=o(\delta), \qquad \delta \to 0. \end{equation*} \notag $$

Нам понадобится следующая теорема.

Теорема A [7; теорема 4]. Пусть $G$ – замкнутая аддитивная подгруппа равномерно гладкого пространства $X$ с модулем гладкости $s(\tau)$, и пусть непрерывное отображение $\varphi\colon [0, 1] \to G$ имеет такой модуль непрерывности $\omega_{\varphi}(\delta)$, что $s(\omega_{\varphi}(\delta))=o(\delta) $ при $\delta \to 0$. Тогда $G$ содержит замкнутое $\mathbb{R}$–линейное подпространство $L$, порожденное элементами вида $u-v$, где $u, v \in \varphi([0, 1])$.

По теореме A наша подгруппа $G$ содержит замкнутые $\mathbb{R}$-линейные подпространства $L_{\bar{a}, k}$, порожденные функциями $\varphi_{\bar{a}, k}(u) -\varphi_{\bar{a}, k}(0)$ соответственно. Следовательно, подгруппа $G$ содержит замкнутое $\mathbb{R}$-линейное подпространство $L$, порожденное функциями $f_{\bar{a}}-f$, $\bar{a} \in \mathbb{R}^{d}$.

4. Покажем, что $L$ совпадает с $L_{p}^{0}(\mathbb{T}^{d})$. Если это не так, то найдется такая ненулевая функция $h \in L_{q}^{0}(\mathbb{T}^{d})$ с рядом Фурье $\sum_{\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d}}h_{\bar{n}}e^{i(\bar{n}, \bar{t})}$ ($h_{\bar{0}}=0$, $h_{-\bar{n}}= \overline{h_{\bar{n}}}$), что

$$ \begin{equation*} \int_{\mathbb{T}^{d}}(f_{\bar{a}}(\bar{t})-f(\bar{t}))h(\bar{t})\,d\bar{t}=0 \quad\Longleftrightarrow \quad \sum_{\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d}}c_{\bar{n}}\overline{h_{\bar{n}}}e^{i(\bar{n}, \bar{a})}= \sum_{\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d}}c_{\bar{n}}\overline{h_{\bar{n}}}, \qquad \bar{a} \in \mathbb{R}^{d}. \end{equation*} \notag $$

Левая часть последнего тождества представляет собой абсолютно сходящийся ряд по переменной $\bar{a}$ (последовательность $(c_{\bar{n}})$ принадлежит $l_{q}(\mathbb{Z}^{d})$ по условию b), последовательность $(h_{\bar{n}})$ принадлежит $l_{p}(\mathbb{Z}^{d})$ по другому утверждению теоремы Хаусдорфа–Юнга для $p \geqslant 2$ [4; § 3, теорема 3.3, a)]). Следовательно, $c_{\bar{n}}\overline{h_{\bar{n}}}=0 $ для всякого $\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d} \setminus \{ \bar{0} \}$, что в силу условия а) и равенства $h_{\bar{0}}=0$ влечет $h_{\bar{n}}=0$ для любого $\bar{n} \in \mathbb{Z}^{d}$. Получаем $h \equiv 0$ и противоречие с предположением. Таким образом, подпространство $L$, а вместе с ним и подгруппа $G$ совпадают с $L_{p}^{0}(\mathbb{T}^{d})$.

Теорема доказана.

Аналогично работе [1] можно привести пример, подпирающий теорему 3: для функции $f(t_{1}, t_{2})=I_{[2\pi-\alpha, 2\pi) \times [2\pi-\alpha, 2\pi)}(t_{1}, t_{2})-I_{[0, \alpha] \times [0, \alpha]}(t_{1}, t_{2})$ при почти всех $\alpha \in (0, \pi)$ выполнены условия а) теоремы 3, но суммы сдвигов (5) принимают только целые значения и не плотны в $L_{p}^{0}(\mathbb{T}^{2})$. Этот пример показывает, что условие b) теоремы 3 нельзя заменить на условие

$$ \begin{equation*} |c_{n_{1}, n_{2}}|=O \biggl(\frac{1}{(|n_{1}|+1)(|n_{2}|+1)} \biggr), \qquad n_{1}, n_{2} \to \pm \infty. \end{equation*} \notag $$

СПИСОК ЦИТИРОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1. П. А. Бородин, Изв. РАН. Сер. матем., 81:6 (2017), 23–37  mathnet  mathscinet
2. P. A. Borodin, S. V. Konyagin, Anal. Math., 44:2 (2018), 163–183  crossref  mathscinet  zmath  adsnasa
3. П. А. Бородин, Труды МИАН, 303 (2018), 39–44  mathnet  crossref  mathscinet
4. А. П. Антонов, А. Н. Бахвалов, М. И. Дьяченко, Некоторые вопросы теории кратных тригонометрических рядов, МАКС Пресс, М., 2014
5. J. Korevaar, Ann. of Math. (2), 80:3 (1964), 403–410  crossref  mathscinet
6. J. Lindenstrauss, L. Tzafriri, Classical Banach Spaces, v. II, Ergeb. Math. Grenzgeb., 97, Function Spaces, Springer-Verlag, Berlin–New York, 1979  mathscinet
7. П. А. Бородин, Изв. РАН. Сер. матем., 78:6 (2014), 21–48  mathnet  crossref  mathscinet

Образец цитирования: Н. А. Дюжина, “Многомерные аналоги теорем о плотности сумм сдвигов одной функции”, Матем. заметки, 113:5 (2023), 775–779; Math. Notes, 113:5 (2023), 731–735
Цитирование в формате AMSBIB
\RBibitem{Dyu23}
\by Н.~А.~Дюжина
\paper Многомерные аналоги теорем о плотности сумм сдвигов одной функции
\jour Матем. заметки
\yr 2023
\vol 113
\issue 5
\pages 775--779
\mathnet{http://mi.mathnet.ru/mzm13747}
\crossref{https://doi.org/10.4213/mzm13747}
\mathscinet{http://mathscinet.ams.org/mathscinet-getitem?mr=4602435}
\transl
\jour Math. Notes
\yr 2023
\vol 113
\issue 5
\pages 731--735
\crossref{https://doi.org/10.1134/S0001434623050139}
\scopus{https://www.scopus.com/record/display.url?origin=inward&eid=2-s2.0-85162682022}
Образцы ссылок на эту страницу:
  • https://www.mathnet.ru/rus/mzm13747
  • https://doi.org/10.4213/mzm13747
  • https://www.mathnet.ru/rus/mzm/v113/i5/p775
  • Эта публикация цитируется в следующих 2 статьяx:
    Citing articles in Google Scholar: Russian citations, English citations
    Related articles in Google Scholar: Russian articles, English articles
    Математические заметки Mathematical Notes
     
      Обратная связь:
     Пользовательское соглашение  Регистрация посетителей портала  Логотипы © Математический институт им. В. А. Стеклова РАН, 2024