Известия Российской академии наук. Серия математическая
RUS  ENG    ЖУРНАЛЫ   ПЕРСОНАЛИИ   ОРГАНИЗАЦИИ   КОНФЕРЕНЦИИ   СЕМИНАРЫ   ВИДЕОТЕКА   ПАКЕТ AMSBIB  
Общая информация
Последний выпуск
Скоро в журнале
Архив
Импакт-фактор
Правила для авторов
Загрузить рукопись

Поиск публикаций
Поиск ссылок

RSS
Последний выпуск
Текущие выпуски
Архивные выпуски
Что такое RSS



Изв. РАН. Сер. матем.:
Год:
Том:
Выпуск:
Страница:
Найти






Персональный вход:
Логин:
Пароль:
Запомнить пароль
Войти
Забыли пароль?
Регистрация


Известия Российской академии наук. Серия математическая, 2023, том 87, выпуск 4, страницы 3–46
DOI: https://doi.org/10.4213/im9330
(Mi im9330)
 

Формула спектрального разложения и моменты $L$-функций симметрического квадрата

О. Г. Балканова

Математический институт им. В. А. Стеклова Российской академии наук, г. Москва
Список литературы:
Аннотация: Доказана формула спектрального разложения для средних значений $L$-рядов Загье в терминах моментов $L$-функций симметрического квадрата, ассоциированных с формами Маасса и голоморфными параболическими формами уровней $4$, $16$, $64$.
Библиография: 18 наименований.
Ключевые слова: $L$-функции, суммы Гаусса, ряды Эйзенштейна, формула следа Кузнецова.
Финансовая поддержка Номер гранта
Российский фонд фундаментальных исследований 19-31-60029
Работа выполнена при поддержке РФФИ (грант № 19-31-60029).
Поступило в редакцию: 11.03.2022
Англоязычная версия:
Izvestiya: Mathematics, 2023, Volume 87, Issue 4, Pages 641–682
DOI: https://doi.org/10.4213/im9330e
Реферативные базы данных:
Тип публикации: Статья
УДК: 511.334

§ 1. Введение

Статья посвящена доказательству формулы спектрального разложения для суммы

$$ \begin{equation} \sum_{l=1}^{\infty}\omega(l)\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s), \end{equation} \tag{1.1} $$
где $\omega$ – некоторая тестовая функция, а $L$-ряд определяется следующим образом:
$$ \begin{equation} \mathscr{L}_{n}(s)=\frac{\zeta(2s)}{\zeta(s)}\sum_{q=1}^{\infty}\frac{b_q(n)}{q^{s}} \end{equation} \tag{1.2} $$
при $\operatorname{Re}{s}>1$, и может быть голоморфно продолжен на всю комплексную плоскость (см. [1; утверждение 3]). Здесь $\zeta(s)$ обозначает дзета-функцию Римана, а
$$ \begin{equation*} b_q(n):=\#\{x\ (\mathrm{mod}\ 2q)\colon x^2\equiv n\ (\mathrm{mod}\ 4q)\}. \end{equation*} \notag $$

Похожая задача, заключающаяся в изучении суммы по $n$

$$ \begin{equation} \sum_{n=1}^{\infty}\omega(n)\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s), \end{equation} \tag{1.3} $$
была рассмотрена в работе [2] в связи с теоремой о простых геодезических. Близкие результаты также могут быть найдены в работах [3]–[7]. Кроме того, суммы вида (1.3) появляются в точных формулах для первых моментов $L$-функций симметрического квадрата голоморфных параболических форм (см. [1], [8]) и форм Маасса (см. [9]). Данные точные формулы могут быть использованы для изучения вторых моментов $L$-функций симметрического квадрата. Например, рассмотрим первый момент $L$-функций симметрического квадрата для форм Маасса над $\operatorname{SL}_{2}(\mathbf{Z})$, умноженный на коэффициент Фурье $\rho_j(l^2)$, а именно,
$$ \begin{equation} \sum_{j}\rho_j(l^2)L(s,\operatorname{sym}^2 u_j). \end{equation} \tag{1.4} $$
Домножив данное выражение на $\zeta(2s)l^{-s}$ и просуммировав по $l$ от $1$ до $\infty$, мы получаем второй момент:
$$ \begin{equation} \sum_{j}L(s,\operatorname{sym}^2 u_j)^2. \end{equation} \tag{1.5} $$
Применяя подобную процедуру к точной формуле, доказанной в работе [9], мы приходим к выражениям вида
$$ \begin{equation} \sum_{l=1}^{\infty}\sum_{n=1}^{\infty}\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s)f(n,l;s) \end{equation} \tag{1.6} $$
в правой части точной формулы для второго момента.

Для изучения двойной суммы (1.6) можно применить спектральные методы. Однако спектральное разложение для внутренней суммы по $n$ приводит нашу задачу к зацикливанию, так как вновь получаются те же самые моменты, с которых мы начали. Для того чтобы избежать подобной ситуации, мы можем поменять порядки суммирования и сначала рассмотреть сумму по $l$. Таким образом можно мотивировать наш интерес к изучению спектрального разложения для суммы (1.1).

Несмотря на то что суммы (1.1) и (1.3) выглядят похоже, методы изучения каждой из них значительно различаются. Спектральное разложение суммы (1.3) является прямым следствием применения формулы следа Кузнецова к обобщенным суммам Клоостермана, в то время как в случае суммы (1.1) наше доказательство начинается с изучения различных свойств сумм Гаусса. А именно, вычисляя соответствующие суммы Гаусса, мы получаем суммы сумм Клоостермана для конгруэнц-подгруппы $ \Gamma_0(N)$ уровней $N=4,16, 64$ в различных параболических вершинах и скрученных с характером $\chi_4$ (нетривиальный характер Дирихле по модулю $4$). Далее, применяя формулу следа Кузнецова, мы приходим к спектральному разложению для суммы (1.1), которое содержит моменты $L$-функций симметрического квадрата для $ \Gamma_0(N)$ уровней $N=4,16, 64$, скрученных с коэффициентом Фурье в параболических вершинах $0$ и $\infty$.

Для того чтобы строго сформулировать основные результаты, мы определим функцию

$$ \begin{equation} \psi(x)=\psi(x;n;s)=\frac{2}{\sqrt{\pi}}\biggl(\frac{x}{n}\biggr)^s \int_{0}^{\infty}\omega(y)\cos\biggl( \frac{2xy}{n}\biggr)\, dy \end{equation} \tag{1.7} $$
и обозначим $\psi_{H}(x)$ и $\psi_{D}(x)$ интегральные преобразования Бесселя от $\psi(x)$, которые появляются в формуле следа Кузнецова (см. (2.41) и (2.42)). Эти преобразования могут быть записаны в терминах гипергеометрических сумм Гаусса. Данное утверждение будет доказано в леммах 4.1 и 4.2. Пусть $\omega \in C^{\infty}$ – функция с компактным носителем на $[a_1,a_2]$ для некоторых чисел $0<a_1<a_2<\infty$, а $\widehat{\omega}$ обозначает ее преобразование Меллина. Нам также понадобится обобщенная функция делителей
$$ \begin{equation} \sigma_s(\chi;n):=\sum_{d\,|\,n}\chi(d)d^{s}. \end{equation} \tag{1.8} $$

Для параболической вершины $\mathfrak{a}$ группы $\Gamma_0(N)$ введем следующие обозначения:

$$ \begin{equation} \mathfrak{M}_{\mathfrak{a}}(n,N,s)=\mathfrak{M}^{\mathrm{hol}}_{\mathfrak{a}}(n,N,s) +\mathfrak{M}^{\mathrm{disc}}_{\mathfrak{a}}(n,N,s), \end{equation} \tag{1.9} $$
где
$$ \begin{equation} \mathfrak{M}^{\mathrm{hol}}_{\mathfrak{a}}(n,N,s) :=\sum_{\substack{k>1\\k \text{ odd}}}\psi_{H}(k)\Gamma(k) \sum_{f\in H_k(N,\chi_4)} \rho_{f_{\mathfrak{a}}}(n)\overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})}, \end{equation} \tag{1.10} $$
$$ \begin{equation} \mathfrak{M}^{\mathrm{disc}}_{\mathfrak{a}}(n,N,s) :=\sum_{f\in H(N,\chi_4)}\frac{\psi_{D}(t_f)}{\operatorname{ch}(\pi t_f)} \rho_{f_{\mathfrak{a}}}(n)\overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})} \end{equation} \tag{1.11} $$
есть моменты $L$-функций симметрического квадрата для голоморфных параболических форм и форм Маасса уровня $N$ и с характером $\chi_4$, умноженные на коэффициент Фурье $\rho_{f_{\mathfrak{a}}}(n)$ формы $f$ в параболической вершине $\mathfrak{a}$. Черта над $L$-функцией обозначает комплексное сопряжение, а форма записи следующего вида $f_{\infty}$ в аргументе $L$-функции указывает на то, что $L$-функция определена с помощью коэффициентов Фурье формы $f$ в параболической вершине $\infty$.

Теорема 1.1. Предположим, что $n$ – четное целое число. При $0<\operatorname{Re}{s}<1$ справедлива следующая точная формула:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l=1}^{\infty}\omega(l)\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s) =M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{even}}(n,s)+M^{\mathrm{C}}(n,s)+\mathfrak{C}(n,s) \nonumber \\ &\qquad-\frac{2^{1-s}\pi^{1/2-s}i}{1-2^{-2s}}\mathfrak{M}_{\infty}\biggl(\frac{n^2}4,4,s\biggr) +\frac{2\pi^{1/2-s}}{1-2^{-2s}}\mathfrak{M}_{0}\biggl(\frac{n^2}4,4,s\biggr), \end{aligned} \end{equation} \tag{1.12} $$
где
$$ \begin{equation} M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{even}}(n,s) =\frac{\widehat{\omega}(1)\zeta(2s)}{L(\chi_4,1+s)} [n^{-2s}\sigma_s(\chi_4;n^2)+\sigma_{-s}(\chi_4;n^2)], \end{equation} \tag{1.13} $$
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, M^{\mathrm{C}}(n,s) &= \frac{\Gamma(s-1/2)}{2^{s-1}\pi^{s-1/2}}\biggl(\sigma_{s-1}(\chi_4;n^2) +\frac{\sigma_{1-s}(\chi_4;n^2)}{n^{2-2s}} \biggr) \\ &\qquad \times \frac{\zeta(2s-1)}{L(\chi_4,2-s)} \biggl( \sin \biggl(\frac{\pi s}2\biggr) \int_{0}^{n/2}\omega(y)\biggl( \frac{n^2}{4}-y^2\biggr)^{1/2-s}\, dy \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\qquad+\cos\biggl(\frac{\pi s}2\biggr)\int_{n/2}^{\infty}\omega(y)\biggl(y^2- \frac{n^2}{4}\biggr)^{1/2-s}\, dy\biggr), \end{equation} \tag{1.14} $$
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \mathfrak{C}(n,s) &=\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}}\, \frac{1}{2\pi i}\int_{-\infty}^{\infty}\!\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \bigl(n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)\,{+}\,n^{-2it}\sigma_{2it}(\chi_4;n^2)\bigr) \nonumber \\ &\qquad\times \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} \, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{1.15} $$

Теорема 1.2. Предположим, что $n$ – нечетное целое число. При $0<\operatorname{Re}{s}<1$ справедлива следующая точная формула:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sum_{l=1}^{\infty}\omega(l)\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s) &=M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{odd}}(n,s)+\frac{1}{2}M^{\mathrm{C}}(n,s)+\frac{1}{2}\mathfrak{C}(n,s) \nonumber \\ &\qquad+\frac{8\pi^{1/2-s}}{1-2^{-2s}}\mathfrak{M}_{0}(n^2,64,s) +\frac{4\pi^{1/2-s}}{1+2^{-s}}\mathfrak{M}_{0}(n^2,16,s), \end{aligned} \end{equation} \tag{1.16} $$
где
$$ \begin{equation} M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{odd}}(n,s) =\frac{\widehat{\omega}(1)\zeta(2s)}{L(\chi_4,1+s)}\sigma_{-s}(\chi_4;n^2), \end{equation} \tag{1.17} $$
$M^{\mathrm{C}}(n,s)$ задается формулой (1.14), а $\mathfrak{C}(n,s)$ определена в (1.15).

Замечание 1.1. Главные члены

$$ \begin{equation*} M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{even}}(n,s)+M^{\mathrm{C}}(n,s), \qquad M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{odd}}(n,s)+\frac{1}{2}M^{\mathrm{C}}(n,s) \end{equation*} \notag $$
голоморфны в центральной точке $s=1/2$. Детальное доказательство этого утверждения дано в п. 8.2.

Статья организована следующим образом. В § 2 мы собрали основные теоретические результаты, необходимые для наших вычислений. В § 3 в предположении, что $\operatorname{Re}{s}$ достаточно велико, мы изолируем диагональный и недиагональный члены для суммы (1.1), вычисляем диагональное слагаемое в явном виде, а недиагональное слагаемое преобразуем в выражение, к которому можно применить формулу следа Кузнецова. Параграф 4 посвящен анализу интегральных преобразований Бесселя $\psi_{H}(x)$ и $\psi_{D}(x)$, которые возникают в формуле Кузнецова. А именно, мы показываем, как выразить $\psi_{H}(x)$ и $\psi_{D}(x)$ в терминах гипергеометрических сумм Гаусса. Параграфы 5 и 6 содержат вычисления непрерывного спектра, в то время как голоморфный и дискретный спектры изучены в § 7. Наконец, в § 8 мы завершаем доказательство теорем 1.1 и 1.2 и вычисляем главные члены в центральной точке.

§ 2. Основные теоретические сведения

2.1. Обобщенная функция делителей

В данном пункте мы перечислим различные свойства функции $\sigma_s(\chi;n)$, которая задается формулой (1.8).

Заметим, что производная $\sigma_{s}(\chi;n)$ по переменной $s$ вычисляется следующим образом:

$$ \begin{equation} \sigma'_{s}(\chi;n)=\sum_{d\,|\,n}\chi(d)d^s\log{d}. \end{equation} \tag{2.1} $$

Пусть $\chi_4$ обозначает нетривиальный характер Дирихле по модулю $4$, т. е.

$$ \begin{equation} \chi_4(1)=1, \qquad \chi_4(3)=-1, \end{equation} \tag{2.2} $$
и
$$ \begin{equation} \sigma_s\biggl(\chi_4; \biggl(\frac{n}{2} \biggr)^2\biggr)=\sigma_s(\chi_4;n^2). \end{equation} \tag{2.3} $$

Лемма 2.1. Для нечетного целого числа $n$ выполнена следующая формула:

$$ \begin{equation} \sigma_{1/2-u}(\chi_4;n^2)=n^{1-2u}\sigma_{-1/2+u}(\chi_4;n^2). \end{equation} \tag{2.4} $$

Доказательство. Предположим, что $n^2=bd$. Так как $n$ нечетно, то
$$ \begin{equation} 1=\chi_4(n^2)=\chi_4(bd), \end{equation} \tag{2.5} $$
поэтому $\chi_4(b)=\chi_4(d)$. Таким образом,
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sigma_{1/2-u}(\chi_4;n^2) &=\sum_{d\,|\,n^2}d^{1/2-u}\chi_4(d)=\sum_{bd=n^2}\biggl(\frac{n^2}{b} \biggr)^{1/2-u}\chi_4(d) \nonumber \\ &=n^{1-2u}\sum_{bd=n^2}b^{-1/2+u}\chi_4(b)=n^{1-2u}\sigma_{-1/2+u}(\chi_4;n^2). \end{aligned} \end{equation} \tag{2.6} $$
Лемма доказана.

Рассмотрим ряд Дирихле

$$ \begin{equation} Z(z,s):=\sum_{n=1}^{\infty}\frac{\sigma_s(\chi_4;n^2)}{n^z}. \end{equation} \tag{2.7} $$

Лемма 2.2. Справедлива следующая формула:

$$ \begin{equation} Z(z,s)=\frac{1-2^{2s-z}}{1-2^{2s-2z}}\, \frac{L(\chi_4,z-s)\zeta(z)\zeta(z-2s)}{\zeta(2z-2s)}. \end{equation} \tag{2.8} $$

Доказательство. Для начала предположим, что $\operatorname{Re}{z}>1+2\operatorname{Re}{s}$. Запишем произведение Эйлера для $Z(z,s)$:
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, Z(z,s) &=\prod_{p}\biggl( 1+\frac{\sigma_s(\chi_4;p^2)}{p^z} +\frac{\sigma_s(\chi_4;p^4)}{p^{2z}} +\cdots\biggr) \nonumber \\ &=\biggl( 1+\sum_{k=1}^{\infty}\frac{\sigma_s(\chi_4;2^{2k})}{2^{kz}}\biggr) \prod_{p>2}\biggl(1+\sum_{k=1}^{\infty}\frac{\sigma_s(\chi_4;p^{2k})}{p^{kz}} \biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{2.9} $$
Заметим, что $\chi_4(d)=0$ для четного $d$, и поэтому
$$ \begin{equation*} \sigma_{s}(\chi_4;2^{2k})=\sum_{d\,|\,2^{2k}}d^s\chi_4(d)=1. \end{equation*} \notag $$
Следовательно,
$$ \begin{equation} 1+\sum_{k=1}^{\infty}\frac{\sigma_s(\chi_4;2^{2k})}{2^{kz}}=\frac{1}{1-2^{-z}}. \end{equation} \tag{2.10} $$
Теперь вычислим второй множитель в правой части уравнения (2.9). Так как $p^2\equiv 1\ (\operatorname{mod} 4)$, получаем
$$ \begin{equation} \chi_4(p^{2m})=1, \quad \chi_4(p^{2m+1})=\chi_4(p) \quad \forall\, m \in \mathbf{N}. \end{equation} \tag{2.11} $$
Таким образом,
$$ \begin{equation} \sigma_s(\chi_4;p^{2k})=\frac{(p^{2s})^{k+1}-1}{p^{2s}-1} +\frac{(p^{2s})^k-1}{p^{2s}-1}\chi_4(p)p^{s}. \end{equation} \tag{2.12} $$
Из этого следует, что
$$ \begin{equation} \sum_{k=1}^{\infty}\frac{\sigma_s(\chi_4;p^{2k})}{p^{kz}} =\frac{p^{2s}+\chi_4(p)p^{s}}{(p^{2s}-1)(p^{z-2s}-1)}-\frac{1+\chi_4(p)p^s}{(p^{2s}-1)(p^z-1)}. \end{equation} \tag{2.13} $$
Используя свойство $\chi_{4}^2(p)=1$, получаем равенство
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, 1+\sum_{k=1}^{\infty}\frac{\sigma_s(\chi_4;p^{2k})}{p^{kz}} &=\frac{1+\chi_4(p)/p^{z-s}}{(1-1/p^{z-2s})(1-1/p^z)} \nonumber \\ &=\frac{1-1/p^{2(z-s)}}{(1-1/p^{z-2s})(1-1/p^z)(1-\chi_4(p)/p^{z-s})}. \end{aligned} \end{equation} \tag{2.14} $$
Наконец, подставляя выражения (2.10) и (2.14) в формулу (2.9), мы завершаем доказательство леммы 2.2.

2.2. Параболические вершины и суммы Клоостермана

Пусть $N$ – целое положительное число. Обозначим $\Gamma=\Gamma_0(N)$ конгруэнц-подгруппу Гекке уровня $N$.

Стабилизатор параболической вершины $\mathfrak{a}$ в группе $\Gamma$ определяется следующим образом:

$$ \begin{equation} \Gamma_{\mathfrak{a}}:=\{\gamma \in \Gamma \colon \gamma \mathfrak{a}=\mathfrak{a}\}. \end{equation} \tag{2.15} $$

Нормировочная матрица для параболической вершины $\mathfrak{a}$ – это матрица $\sigma_{\mathfrak{a}}\in \mathbf{SL}_2(\mathbf{R})$ такая, что

$$ \begin{equation} \sigma_{ \mathfrak{a}}\infty= \mathfrak{a}, \qquad \sigma_{\mathfrak{a}}^{-1}\Gamma_{\mathfrak{a}}\sigma_{ \mathfrak{a}}=\biggl\{\pm \begin{pmatrix} 1&n\\ 0&1 \end{pmatrix}\colon n \in \mathbf{Z}\biggr\}:=B. \end{equation} \tag{2.16} $$
Заметим, что выбор нормировочной матрицы не единственный.

Пусть $\chi$ обозначает характер Дирихле по модулю $N$. Его определение может быть расширено на группу $\Gamma$ следующим образом:

$$ \begin{equation} \chi(\gamma)=\chi(d), \qquad \gamma=\begin{pmatrix} a&b\\ cN&d \end{pmatrix} \in \Gamma. \end{equation} \tag{2.17} $$

Пусть $\lambda_{\mathfrak{a}}$ задается равенством

$$ \begin{equation*} \sigma_{\mathfrak{a}}^{-1}\lambda_{\mathfrak{a}}\sigma_{\mathfrak{a}} =\begin{pmatrix}1&1\\0&1\end{pmatrix}. \end{equation*} \notag $$
Параболическая вершина $\mathfrak{a}$ называется сингулярной относительно характера $\chi$, если $\chi(\lambda_{\mathfrak{a}})=1$.

Предположим, что имеет место разложение $N=rs$, $(r,s)=1$. Тогда параболическая вершина вида $\mathfrak{a}=1/r$ называется параболической вершиной Аткина–Лехнера. Заметим, что параболические вершины Аткина–Лехнера сингулярны относительно любого характера Дирихле по модулю $N$, как показано в [10; с. 395].

Пусть $\kappa$ задается равенством $\chi(-1)=(-1)^{\kappa}$, и пусть $\mathfrak{a}$, $\mathfrak{b}$ – две сингулярные параболические вершины относительно характера $\chi$ с нормировочными матрицами $\sigma_{\mathfrak{a}}$, $\sigma_{\mathfrak{b}}$.

Следуя [10; (2.3)], мы определим сумму Клоостермана для пары параболических вершин $\mathfrak{a}$ и $\mathfrak{b}$:

$$ \begin{equation*} S_{\mathfrak{a}\mathfrak{b}}(m,n;c;\chi):=\sum_{\gamma=\left(\begin{smallmatrix} a & b\\ c & d \end{smallmatrix}\right) \in \Gamma_{\infty}\setminus \sigma^{-1}_{\mathfrak{a}}\Gamma\sigma_{\mathfrak{b}}/\Gamma_{\infty}} \chi(\operatorname{sgn}(c)) \overline{\chi(\sigma_{\mathfrak{a}}\gamma \sigma_{\mathfrak{b}}^{-1})}e \biggl( \frac{am+dn}{c}\biggr). \end{equation*} \notag $$

Множество допустимых модулей определяется следующим образом:

$$ \begin{equation} C_{\mathfrak{a},\mathfrak{b}}(N)=\biggl\{\gamma>0\colon \begin{pmatrix} * &* \\ \gamma &* \end{pmatrix}\in \sigma^{-1}_{\mathfrak{a}}\Gamma\sigma_{\mathfrak{b}}\biggr\}. \end{equation} \tag{2.18} $$

2.3. Голоморфные формы и формы Маасса

Пусть $H_{k}(N,\chi)$ обозначает ортонормированный базис пространства голоморфных параболических форм веса $k>0$, $k\equiv \kappa\ (\operatorname{mod}2)$, уровня $N$, с характером $\chi$. Разложение Фурье формы $f \in H_{k}(N,\chi)$ в параболической вершине $\mathfrak{a}$ с нормировочной матрицей $\sigma_{\mathfrak{a}}$ имеет следующий вид:

$$ \begin{equation} f(\sigma_{\mathfrak{a}}z)i(\sigma_{\mathfrak{a}},z)^{-k}=\sum_{m\geqslant 1} \frac{\rho_{f_{\mathfrak{a}}}(m)}{\sqrt{m}}(4\pi m)^{k/2}e(mz), \end{equation} \tag{2.19} $$
где $i(\sigma_{\mathfrak{a}},z):=cz+d$ для $\sigma_{\mathfrak{a}}=\left(\begin{smallmatrix} * &*\\ c &d \end{smallmatrix}\right)$.

Пусть $H(N,\chi)$ обозначает ортонормированный базис пространства параболических форм Маасса веса $\kappa\in\{0,1\}$. Для функции $f \in H(N,\chi)$, являющейся собственной функцией оператора Лапласа–Белтрами с собственным значением $1/4+t_{f}^{2}$, можно записать разложение Фурье–Уиттекера в параболической вершине $\mathfrak{a}$ с нормировочной матрицей $\sigma_{\mathfrak{a}}$:

$$ \begin{equation} f(\sigma_{\mathfrak{a}}z)e^{-i\kappa\arg i(\sigma_{\mathfrak{a}},z)}=\sum_{m\neq 0} \frac{\rho_{f_{\mathfrak{a}}}(m)}{\sqrt{m}}W_{(|m|/m)(\kappa/2),\, it_f}(4\pi|m|y)e(mx), \end{equation} \tag{2.20} $$
где $z=x+iy$, а $W_{\lambda,\mu}(z)$ – функция Уиттекера (см. [11; § 9.22]).

Для $f \in H_{k}(N,\chi)$ или $f \in H(N,\chi)$ мы можем определить

$$ \begin{equation} L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty}) =\zeta^{(N)}(2s)\sum_{l=1}^{\infty}\frac{\rho_{f_{\infty}}(l^2)}{l^s},\qquad \operatorname{Re}{s}>1, \end{equation} \tag{2.21} $$
где верхний индекс в $\zeta^{(N)}(2s)$ указывает, что в произведение Эйлера для данной дзета-функции Римана не входят множители с простыми числами, на которые делится $N$. Шимура [12] доказал аналитическое продолжение и функциональное уравнение для (2.21).

2.4. Ряды Эйзенштейна

Зафиксируем $\kappa=1$. Для $\Gamma=\Gamma_0(N)$ определим ряд Эйзенштейна в параболической вершине $\mathfrak{c}$ с характером $\chi$ следующим выражением:

$$ \begin{equation} E_{\mathfrak{c}}(z,s):=\sum_{\gamma \in \Gamma_{\mathfrak{c}}\setminus \Gamma}\overline{\chi}(\gamma)j_{\sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\gamma}(z)^{-1} \bigl(\operatorname{Im}{(\sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\gamma z )}\bigr)^s, \end{equation} \tag{2.22} $$
где $\sigma_{\mathfrak{c}}$ – нормировочная матрица для параболической вершины $\mathfrak{c}$ и
$$ \begin{equation} j_{\gamma}(z):=\frac{cz+d}{|cz+d|}=e^{i\operatorname{arg}(cz+d)}, \qquad \gamma=\begin{pmatrix} a & b\\ c & d \end{pmatrix}. \end{equation} \tag{2.23} $$

Теорема 2.1. Пусть $\mathfrak{c}$ – сингулярная параболическая вершина для характера $\chi$, а $\mathfrak{a}$ – параболическая вершина Аткина–Лехнера. Тогда справедливо следующее разложение Фурье–Уиттекера:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, E_{\mathfrak{c}}(\sigma_{\mathfrak{a}}z,s)j_{\sigma_{\mathfrak{a}}}(z)^{-1} &=\delta_{\mathfrak{a}\mathfrak{c}} y^s+\rho_{\mathfrak{a},\mathfrak{c}}(0,s)y^{1-s} \nonumber \\ &\qquad+\sum_{m\neq 0}\rho_{\mathfrak{a},\mathfrak{c}}(m,s)e(mx)W_{|m|/(2m),\, s-1/2}(4\pi |m|y), \end{aligned} \end{equation} \tag{2.24} $$
где
$$ \begin{equation} \rho_{\mathfrak{a}, \mathfrak{c}}(0,s) =-\frac{\sqrt{\pi}\, i\Gamma(s)}{\Gamma(s+1/2)} \phi_{\mathfrak{a},\mathfrak{c}}(0,s,\chi), \end{equation} \tag{2.25} $$
$$ \begin{equation} \rho_{\mathfrak{a}, \mathfrak{c}}(m,s) =-\frac{\pi^s i |m|^{s-1}}{\Gamma(s+1/2)} \phi_{\mathfrak{a},\mathfrak{c}}(m,s,\chi), \end{equation} \tag{2.26} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\mathfrak{a},\mathfrak{c}}(m,s,\chi) =\sum_{\gamma=\left(\begin{smallmatrix} * & *\\ c & d \end{smallmatrix}\right)\in \Gamma_{\infty} \setminus \sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\Gamma\sigma_{\mathfrak{a}}/\Gamma_{\infty}} \overline{\chi}(\sigma_{\mathfrak{c}}\gamma\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})\frac{e(md/c)}{c^{2s}} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} =\sum_{c\in C_{\mathfrak{c,a}}(N)}\frac{S_{\mathfrak{ca}}(0,m;c;\chi)}{c^{2s}}. \end{equation} \tag{2.27} $$

Доказательство. Рассмотрим ряд Эйзенштейна
$$ \begin{equation} E_{\mathfrak{c}}(\sigma_{\mathfrak{a}}z,s)=\sum_{\gamma \in \Gamma_{\mathfrak{c}}\setminus \Gamma}\overline{\chi}(\gamma)j_{\sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\gamma}(\sigma_{\mathfrak{a}}z)^{-1} \bigl(\operatorname{Im}{(\sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\gamma\sigma_{\mathfrak{a}}z)} \bigr)^s. \end{equation} \tag{2.28} $$

Выполняя замену переменных $\tau:=\sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\gamma\sigma_{\mathfrak{a}}$ (так что $\tau \in B\setminus \sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\Gamma\sigma_{\mathfrak{a}}$), получаем

$$ \begin{equation} E_{\mathfrak{c}}(\sigma_{\mathfrak{a}}z,s)=\sum_{\tau \in B\setminus \sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\Gamma\sigma_{\mathfrak{a}}}\overline{\chi}(\sigma_{\mathfrak{c}} \tau\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})j_{\tau\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1}}(\sigma_{\mathfrak{a}}z)^{-1} \bigl(\operatorname{Im}{(\tau z)} \bigr)^s. \end{equation} \tag{2.29} $$
Используя свойство
$$ \begin{equation} j_{\tau\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1}}(\sigma_{\mathfrak{a}}z)^{-1}j_{\sigma_{\mathfrak{a}}}(z)^{-1} =j_{\tau}(z)^{-1}, \end{equation} \tag{2.30} $$
ряд Эйзенштейна преобразуется к виду
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &E_{\mathfrak{c}}(\sigma_{\mathfrak{a}}z,s)j_{\sigma_{\mathfrak{a}}}(z)^{-1} =\sum_{\tau \in B\setminus \sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\Gamma\sigma_{\mathfrak{a}}} \overline{\chi}(\sigma_{\mathfrak{c}}\tau\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})j_{\tau}(z)^{-1} \bigl(\operatorname{Im}{(\tau z)} \bigr)^s \nonumber \\ &\qquad=\delta_{\mathfrak{a}\mathfrak{c}} y^s+\sum_{\gamma \in B\setminus \sigma_{\mathfrak{c}}^{-1} \Gamma\sigma_{\mathfrak{a}}/B} \, \sum_{\tau \in B} \overline{\chi}(\sigma_{\mathfrak{c}}\gamma \tau\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1}) j_{\gamma\tau}(z)^{-1} \bigl(\operatorname{Im}{(\gamma \tau z)} \bigr)^s. \end{aligned} \end{equation} \tag{2.31} $$
Заметим, что $\overline{\chi}(\sigma_{\mathfrak{c}}\gamma \tau\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})=\overline{\chi}(\sigma_{\mathfrak{c}}\gamma \sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})$, так как параболическая вершина $\mathfrak{a}$ является сингулярной. Для $\gamma=\left(\begin{smallmatrix}a&b\\c&d\end{smallmatrix}\right)$ и $\tau=\left(\begin{smallmatrix}1&n\\0&1\end{smallmatrix}\right)$ выполнено равенство
$$ \begin{equation} \gamma\tau z=\frac{a}{c}-\frac{1}{c(c(z+n)+d)}, \qquad j_{\gamma \tau}=\frac{cz+cn+d}{|cz+cn+d|}. \end{equation} \tag{2.32} $$
Следовательно, для $z=x+iy$ получаем, что
$$ \begin{equation} \operatorname{Im}{(\gamma \tau z)}=\frac{y}{c^2}\, \frac{1}{(x+n+d/c)^2+y^2} \end{equation} \tag{2.33} $$
и
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &E_{\mathfrak{c}}(\sigma_{\mathfrak{a}}z,s)j_{\sigma_{\mathfrak{a}}}(z)^{-1} =\delta_{\mathfrak{a}\mathfrak{c}} y^s+\sum_{\gamma \in B\setminus \sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\Gamma\sigma_{\mathfrak{a}}/B}\overline{\chi}(\sigma_{\mathfrak{c}} \gamma \sigma_{\mathfrak{a}}^{-1}) \nonumber \\ &\qquad \times \sum_{n\in \mathbf{Z}}\biggl(\frac{cz+cn+d}{|cz+cn+d|} \biggr)^{-1}\biggl(\frac{y}{c^2}\frac{1}{(x+n+d/c)^2+y^2} \biggr)^s. \end{aligned} \end{equation} \tag{2.34} $$

Для вычисления суммы по $n$ применим формулу суммирования Пуассона

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{n\in \mathbf{Z}}\biggl(\frac{cz+cn+d}{|cz+cn+d|} \biggr)^{-1} \biggl(\frac{y}{c^2}\frac{1}{(x+n+d/c)^2+y^2} \biggr)^s \nonumber \\ &\qquad= \sum_{m\in \mathbf{Z}}\int_{-\infty}^{\infty} \biggl( \frac{c(z+v)+d}{|c(z+v)+d|}\biggr)^{-1} \frac{(yc^{-2})^se(-mv)}{((x+d/c+v)+y^2)^s}\, dv. \end{aligned} \end{equation} \tag{2.35} $$

Вводя новую переменную $t:=x+d/c+v$, получаем

$$ \begin{equation} \sum_{m\in \mathbf{Z}} e\biggl(mx+\frac{md}{c}\biggr) \int_{-\infty}^{\infty}\biggl(\frac{t+iy}{|t+iy|} \biggr)^{-1} \biggl( \frac{yc^{-2}}{t^2+y^2}\biggr)^s e(-mt)\, dt. \end{equation} \tag{2.36} $$

Сначала предположим, что $m=0$. Тогда

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\int_{-\infty}^{\infty}\frac{|t+iy|}{t+iy}\, \frac{(yc^{-2})^s}{(t^2+y^2)^s}\, dt =\frac{1}{i}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{(yc^{-2})^s\, dt}{(y+it)^{s-1/2}(y-it)^{s+1/2}} \nonumber \\ &\qquad=\frac{(yc^{-2})^s}{i}\, \frac{2\pi (2y)^{1-2s}\Gamma(2s)}{(2s-1)\Gamma(s-1/2)\Gamma(s+1/2)} =-\frac{\sqrt{\pi}\, i \Gamma(s)}{\Gamma(s+1/2)}\, \frac{y^{1-s}}{c^{2s}}. \end{aligned} \end{equation} \tag{2.37} $$
Здесь мы применили [11; (8.381.1)] для вычисления интеграла. Если же $m \neq 0$, то интеграл в (2.36) может быть вычислен с помощью формулы [11; (3.384.9)] следующим образом:
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\frac{(yc^{-2})^s}{i}\int_{-\infty}^{\infty}(y+it)^{1/2-s}(y-it)^{-1/2-s}e(-mt)\, dt \nonumber \\ &\qquad=\frac{(2\pi)^s2^{-s}|m|^{s-1}}{ic^{2s}\Gamma(1/2+s)}W_{|m|/(2m),\, 1/2-s}(4\pi y|m|). \end{aligned} \end{equation} \tag{2.38} $$
Соответственно, выражение (2.36) преобразуется к виду
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &-\frac{\pi^{1/2}i\Gamma(s)}{\Gamma(s+1/2)}y^{1-s}\frac{1}{c^{2s}} \nonumber \\ &\qquad+\frac{\pi^s}{i\Gamma(1/2+s)}\frac{1}{c^{2s}}\sum_{m\neq 0} |m|^{s-1} e\biggl(mx+\frac{md}{c}\biggr)W_{|m|/(2m),\,1/2-s}(4\pi y|m|). \end{aligned} \end{equation} \tag{2.39} $$
Для того чтобы завершить доказательство, нам остается лишь заменить сумму по $n$ в формуле (2.34) выражением (2.39). Теорема 2.1 доказана.

2.5. Формула следа Кузнецова

Здесь мы выпишем в явном виде формулу следа Кузнецова для системы мультипликаторов Дирихле и произвольных параболических вершин. Для этого применим результаты работ [13], [14; § 3.3] и [15; § 4.1.3] в предположении, что $\kappa=1$ (т. е. $\chi(1)=-1$).

Рассмотрим функцию $\psi \in C^{\infty}$, для которой выполнены условия

$$ \begin{equation} \psi(0)=\psi'(0)=0, \qquad \psi^{(j)}(x)\ll (1+x)^{-2-\eta}, \quad j=0,1,2,3, \end{equation} \tag{2.40} $$
для некоторого числа $\eta>0$. Определим следующие интегральные преобразования:
$$ \begin{equation} \psi_H(k) :=4i^k\int_{0}^{\infty}J_{k-1}(x)\psi(x)\, \frac{dx}{x}, \end{equation} \tag{2.41} $$
$$ \begin{equation} \psi_D(t) :=\frac{2\pi i t}{\operatorname{sh}(\pi t)}\int_{0}^{\infty}(J_{2it}(x)+J_{-2it}(x))\psi(x)\, \frac{dx}{x}, \end{equation} \tag{2.42} $$
где $J_{\alpha}$ обозначает $J$-функцию Бесселя порядка $\alpha$.

Для $m,n \geqslant 1$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \sum_{c\in C_{\mathfrak{a},\mathfrak{b}}(N)} \frac{S_{\mathfrak{a}\mathfrak{b}}(m,n;c;\chi)}{c} \psi\biggl(\frac{4\pi\sqrt{mn}}{c} \biggr)= H+D+C, \end{equation} \tag{2.43} $$
где
$$ \begin{equation} H :=\sum_{\substack{k>1\\ k\equiv 1 \ (\operatorname{mod}2)}}\sum_{f \in H_k(N,\chi)} \psi_H(k)\Gamma(k) \overline{\rho_{f_{\mathfrak{a}}}(m)}\rho_{f_{\mathfrak{b}}}(n), \end{equation} \tag{2.44} $$
$$ \begin{equation} D :=\sum_{f\in H(N,\chi)}\frac{\psi_D(t_f)}{\operatorname{ch}(\pi t_f)} \overline{\rho_{f_{\mathfrak{a}}}(m)} \rho_{f_{\mathfrak{b}}}(n), \end{equation} \tag{2.45} $$
$$ \begin{equation} C :=\sum_{\mathfrak{c} \text{ sing.}} \frac{\sqrt{mn}}{4\pi}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)}{\operatorname{ch}(\pi t)} \overline{\rho_{\mathfrak{a,c}}\biggl(m,\,\frac12+it\biggr)}\rho_{\mathfrak{b,c}}\biggl(n,\, \frac12+it\biggr)\, dt. \end{equation} \tag{2.46} $$

В соответствии с формулой (2.26) непрерывная часть может быть записана в виде

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C &=\sum_{\mathfrak{c} \text{ sing.}} \frac{1}{4\pi}\int_{-\infty}^{\infty} \frac{\psi_D(t)}{\operatorname{ch}(\pi t)}\, \frac{\pi}{|\Gamma(1+it)|^2}m^{-it}n^{it} \nonumber \\ &\qquad \times \overline{\phi_{\mathfrak{a,c}}\biggl(m,\, \frac12+it,\, \chi\biggr)} \phi_{\mathfrak{b,c}}\biggl(n,\, \frac12+it,\, \chi\biggr)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{2.47} $$

Применяя свойство (см. [16; (5.4.3)])

$$ \begin{equation} \Gamma(1+it)\Gamma(1-it)=\frac{\pi t}{\operatorname{sh}(\pi t)}, \end{equation} \tag{2.48} $$
получаем
$$ \begin{equation} C = \sum_{\mathfrak{c} \text{ sing.}} \frac{1}{4\pi}\int_{-\infty}^{\infty} \frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)}m^{-it}n^{it} \overline{\phi_{\mathfrak{a,c}}\biggl(m,\, \frac12+it,\, \chi\biggr)} \phi_{\mathfrak{b,c}}\biggl(n,\, \frac12+it,\, \chi\biggr)\, dt. \end{equation} \tag{2.49} $$

2.6. Суммы Гаусса

Для характера Дирихле $\chi$ по модулю $q$ определим сумму Гаусса от $\chi$ следующим выражением:

$$ \begin{equation} g(\chi;q;m):=\sum_{\substack{u\ (\operatorname{mod}q)\\(u,q)=1}}\chi(u)e\biggl(\frac{mu}{q} \biggr), \qquad \tau(\chi):=g(\chi;q;1). \end{equation} \tag{2.50} $$

Пусть $\chi$ обозначает характер по модулю $q$, индуцированный примитивным характером $\chi^*$ по модулю $q^*$. Тогда из [17; лемма 3.1.3, (2)] следует, что

$$ \begin{equation} g(\chi;q;m)=\tau(\chi^*)\sum_{d\,|\,(m,q/q^*)}d\chi^*\biggl( \frac{q}{q^*d}\biggr) \overline{\chi^*}\biggl( \frac{m}{d}\biggr)\mu\biggl(\frac{q}{q^{*}d}\biggr). \end{equation} \tag{2.51} $$

Определим обобщенные квадратичные суммы Гаусса

$$ \begin{equation} G(a,n;q):=\sum_{x\ (\operatorname{mod}q)}e\biggl(\frac{ax^2+nx}{q} \biggr), \qquad (a,q)=1. \end{equation} \tag{2.52} $$
Пусть $G(a;q):=G(a,0;q)$.

Запись $\overline{a}_q$ обозначает, что $\overline{a}_qa\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)$.

Лемма 2.3. Для $(a,q)=1$ выполнена следующая формула:

$$ \begin{equation} G^2(a;q)=\begin{cases} q\chi_4(q), &q - \textit{нечетное число}, \\ 0, &q\equiv 2\ (\operatorname{mod}4), \\ 2qi\chi_4(a), &q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4). \end{cases} \end{equation} \tag{2.53} $$

Доказательство. Если число $q$ нечетно, то из формулы [18; (23)] следует, что
$$ \begin{equation} G^2(a;q)=\biggl(\biggl( \frac{a}{q}\biggr)i^{((q-1)/2)^2}\sqrt{q} \biggr)^2 =q(-1)^{((a-1)/2)^2}=q\chi_4(q). \end{equation} \tag{2.54} $$
Если же $q\equiv 2\ (\operatorname{mod}4)$, то, применяя [18; (25)], получаем, что $G(a;q)=0$. Наконец, если $q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$, то равенство [18; (25)] позволяет сделать вывод о том, что
$$ \begin{equation} G^2(a;q)=q(1+i^a)^2=2qi^a=2qi\chi_4(a). \end{equation} \tag{2.55} $$
Лемма доказана.

Лемма 2.4. Если $n$ четно, а $q$ нечетно, то

$$ \begin{equation} G(a,n;q)=e\biggl(-\frac{\overline{a}_q(n/2)^2}{q} \biggr)G(a;q) =e\biggl(-\frac{\overline{(4a)}_qn^2}{q} \biggr)G(a;q). \end{equation} \tag{2.56} $$

Доказательство. Утверждение следует из [18; (26)].

Лемма 2.5. Предположим, что оба числа $n$ и $q$ четны.

Если $q\equiv2\ (\operatorname{mod}4)$, то $G(a,n;q)=0$.

Если $q\equiv0\ (\operatorname{mod}4)$, то

$$ \begin{equation} G(a,n;q)=e\biggl(-\frac{\overline{a}_q(n/2)^2}{q} \biggr)G(a;q). \end{equation} \tag{2.57} $$

Доказательство. Формула (2.57) следует из [18; (26)] для любых четных $n$ и $q$. Заметим также, что $G(a;q)=0$ для $q\equiv2\ (\operatorname{mod}4)$ из равенства [18; (25)].

Лемма 2.6. Предположим, что оба числа $n$ и $q$ нечетны. Тогда

$$ \begin{equation} G(a,n;q)=e\biggl(-\frac{\overline{(4a)}_qn^2}{q} \biggr)G(a;q). \end{equation} \tag{2.58} $$

Доказательство. В данном случае из формулы [18; (27)] следует, что
$$ \begin{equation} G(a,n;q)=e\biggl(-\frac{\overline{a}_q((n+q)/2)^2}{q} \biggr)G(a;q). \end{equation} \tag{2.59} $$
Применяя соотношение
$$ \begin{equation} n^2\equiv(n+q)^2\quad (\operatorname{mod}q), \end{equation} \tag{2.60} $$
получаем
$$ \begin{equation} \overline{(4a)}_qn^2\equiv \overline{a}_q\biggl(\frac{n+q}{2}\biggr)^2\quad (\operatorname{mod}q). \end{equation} \tag{2.61} $$
Таким образом, утверждение леммы доказано.

Лемма 2.7. Предположим, что $n$ нечетно, а $q$ четно. Если $q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$, то $G(a,n;q)=0$. В противном случае мы можем записать $q=2r$, $r$ нечетно. Тогда

$$ \begin{equation} G(a,n;q)=2e\biggl(-\frac{\overline{(8a)}_rn^2}{r} \biggr)G(2a;r). \end{equation} \tag{2.62} $$

Доказательство. Если $n$ нечетно, а $q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$, то $G(a,n;q)=0$ в соответствии с формулой [18; (28)]. Предположим, что $q=2r$ и $r$ нечетно. Применяя свойство мультипликативности сумм Гаусса, получаем
$$ \begin{equation} G(a,n;2r)=G(a\overline{2}_r,n\overline{2}_r;r)G(a\overline{r}_2,n\overline{r}_2;2). \end{equation} \tag{2.63} $$
Заметим, что $G(a\overline{r}_2,n\overline{r}_2;2)=2$. Наконец,
$$ \begin{equation} G(a\overline{2}_r,n\overline{2}_r;r)=G(2a,n;r)=e\biggl(-\frac{\overline{(8a)}_rn^2}{r} \biggr)G(2a;r). \end{equation} \tag{2.64} $$
В последнем выражении мы применили уравнение (2.58) для вычисления суммы $G(2a,n;r)$. Лемма доказана.

§ 3. Диагональные и недиагональные слагаемые

Предполагая, что $s$ достаточно велико, в данном параграфе мы получим точную формулу для суммы

$$ \begin{equation*} \sum_{l=1}^{\infty}\omega(l)\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s), \end{equation*} \notag $$
в которой будут выделены диагональные и недиагональные слагаемые. Применяя результаты п. 2.6, мы вычислим недиагональные слагаемые в явном виде, а для недиагональных получим выражение в терминах сумм Клоостермана, к которому применима формула следа Кузнецова.

Лемма 3.1. При $\operatorname{Re}{s}>3/2$ справедливо следующее равенство:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l=1}^{\infty}\omega(l)\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s)= \widehat{\omega}(1)\zeta(2s)\sum_{q=1}^{\infty}\frac{1}{q^{2+s}}\sum_{c,d\ (\operatorname{mod}q)}S(d^2,c^2;q)e\biggl(\frac{nc}{q} \biggr) \nonumber \\ &\qquad+ \frac{\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} \sum_{q=1}^{\infty}\frac{f(\omega,s;4\pi n l/q)}{q^{2}} \sum_{c,d\ (\operatorname{mod}q)}S(d^2,c^2;q)e\biggl( \frac{nc+ld}{q}\biggr), \end{aligned} \end{equation} \tag{3.1} $$
где $S(d,c;q)$ – классическая сумма Клоостермана, и при $a<1$
$$ \begin{equation} f(\omega,s;x):=\frac{1}{2\pi i}\int_{(a)}\widehat{\omega}(\alpha)\frac{\Gamma(1/2-\alpha/2)}{\Gamma(\alpha/2)}\biggl( \frac{x}{4n}\biggr)^{\alpha+s-1}\, d\alpha. \end{equation} \tag{3.2} $$

Доказательство. Используя преобразование Меллина для функции $\omega$, получаем
$$ \begin{equation} \sum_{l=1}^{\infty}\omega(l)\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s)=\frac{1}{2\pi i} \int_{(a)}\widehat{\omega}(\alpha) \sum_{l=1}^{\infty}\frac{\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s)}{l^{\alpha}}\, d\alpha, \end{equation} \tag{3.3} $$
где $a>1$. В соответствии с формулой [8; (4.9)] ряд $\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s)$ может быть записан в виде сумм сумм Клоостермана, а именно,
$$ \begin{equation} \mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s)=\zeta(2s)\sum_{q=1}^{\infty}\frac{1}{q^{1+s}}\sum_{c\ (\operatorname{mod}q)}S(l^2,c^2;q)e\biggl(\frac{nc}{q} \biggr). \end{equation} \tag{3.4} $$

Подставляя данное выражение в (3.3), мы можем поменять порядок суммирования, суммируя сначала по $q$, а затем по $l$, предположив, что $\operatorname{Re}{s}>3/2$ для абсолютной сходимости. Далее, разбивая область суммирования по $l$ на арифметические прогрессии, получаем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sum_{l=1}^{\infty}\omega(l)\mathscr{L}_{n^2-4l^2}(s) &=\frac{\zeta(2s)}{2\pi i} \int_{(a)}\widehat{\omega}(\alpha)\sum_{q=1}^{\infty}\frac{1}{q^{1+s}} \nonumber \\ &\qquad \times \sum_{c,d\ (\operatorname{mod}q)}S(d^2,c^2;q)e\biggl( \frac{nc}{q}\biggr) \sum_{\substack{l\geqslant 1\\ l\equiv d\ (\operatorname{mod}q)}}\frac{1}{l^{\alpha}}\, d\alpha. \end{aligned} \end{equation} \tag{3.5} $$

Внутренняя сумма в правой части формулы (3.5) может быть записана в терминах дзета-функции Лерха $\zeta(a,b;\alpha)$, для которой выполнено функциональное уравнение

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{\substack{l\geqslant 1\\ l\equiv d\ (\operatorname{mod}q)}} \frac{1}{l^{\alpha}} =\frac{1}{q^{\alpha}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{(l+d/q)^{\alpha}} =\frac{\zeta(d/q,0;\alpha)}{q^{\alpha}} \nonumber \\ &\qquad=\frac{\Gamma(1-\alpha)}{q^{\alpha}(2\pi)^{1-\alpha}} \biggl[-ie\biggl(\frac{\alpha}4\biggr)\sum_{l=1}^{\infty}\frac{e(ld/q)}{l^{1-\alpha}} +ie\biggl(-\frac{\alpha}4\biggr)\sum_{l=1}^{\infty}\frac{e(-ld/q)}{l^{1-\alpha}}\biggr]. \end{aligned} \end{equation} \tag{3.6} $$
Чтобы применить данное функциональное уравнение, мы сдвигаем контур интегрирования в выражении (3.5) в область $\operatorname{Re}{\alpha}<0$, пройдя простой полюс функции $\zeta(d/q,0;\alpha)$ в точке $\alpha=1$. Вычислим вклад этого полюса:
$$ \begin{equation} \widehat{\omega}(1)\zeta(2s)\sum_{q=1}^{\infty}\frac{1}{q^{2+s}}\sum_{c,d\ (\operatorname{mod}q)}S(d^2,c^2;q)e\biggl(\frac{nc}{q} \biggr). \end{equation} \tag{3.7} $$
Далее, применяя функциональное уравнение (3.6) и принимая во внимание равенство
$$ \begin{equation} ie\biggl(-\frac{\alpha}4\biggr)-ie\biggl(\frac{\alpha}4\biggr)=2\sin\biggl(\frac{\pi \alpha}{2}\biggr), \end{equation} \tag{3.8} $$
мы делаем вывод о том, что сумма (3.5) равна выражению (3.7) плюс
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\frac{\zeta(2s)}{2\pi i} \int_{(a)}\widehat{\omega}(\alpha) \sum_{q=1}^{\infty}\frac{1}{q^{1+s+\alpha}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^{1-\alpha}} \nonumber \\ &\qquad \times \sum_{c,d\ (\operatorname{mod}q)}S(d^2,c^2;q)e\biggl( \frac{nc+ld}{q}\biggr)\frac{2\Gamma(1-\alpha)\sin(\pi \alpha/2)}{(2\pi)^{1-\alpha}}\, d\alpha, \qquad a<0. \end{aligned} \end{equation} \tag{3.9} $$

В соответствии с формулами [16; (5.5.5), (5.5.3)]

$$ \begin{equation} \Gamma(1-\alpha)\sin\biggl(\frac{\pi \alpha}2\biggr) =\pi^{1/2}2^{-\alpha}\frac{\Gamma(1/2-\alpha/2)}{\Gamma(\alpha/2)}. \end{equation} \tag{3.10} $$
Подставляя данный результат в (3.9), мы доказываем лемму.

3.1. Внутренняя сумма

Для вычисления внутренней суммы в (3.1) мы выразим ее через произведение двух сумм Гаусса:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, K(n,l;q) &:=\sum_{c,d\ (\operatorname{mod}q)}S(c^2,d^2,q)e\biggl( \frac{nc+ld}{q}\biggr) \nonumber \\ &\,=\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)}}\sum_{c,d\ (\operatorname{mod}q)}e\biggl(\frac{ac^2+db^2}{q} \biggr) e\biggl(\frac{nc+ld}{q} \biggr) \nonumber \\ &\,=\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)}}G(a,n;q)G(b,l;q). \end{aligned} \end{equation} \tag{3.11} $$

Далее необходимо рассмотреть различные случаи в зависимости от четности параметров $n$, $l$ и $q$. Для этого мы воспользуемся результатами п. 2.6.

Лемма 3.2. Предположим, что число $q$ нечетно. Тогда

$$ \begin{equation} K(n,l;q)=q\chi_4(q)\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv1\ (\operatorname{mod}q)}}e\biggl(-\frac{\overline{4}_q bn^2+\overline{4}_q al^2}{q} \biggr). \end{equation} \tag{3.12} $$

Доказательство. Необходимо рассмотреть четыре случая в зависимости от четности $n$ и $l$. Сначала предположим, что оба числа $n$ и $l$ четны. Применяя (3.11) и (2.56), получаем
$$ \begin{equation} K(n,l;q)=\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv1\ (\operatorname{mod}q)}}e\biggl(-\frac{\overline{4}_q bn^2+\overline{4}_q al^2}{q} \biggr)G(a;q)G(b;q). \end{equation} \tag{3.13} $$
Заметим, что $G(a;q)=G(b;q)$, так как $ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)$. Тогда из леммы 2.3 следует требуемый результат при четных $n$ и $l$. Остальные три случая доказываются аналогично вычислением суммы $G(a,n;q)$ с помощью формулы (2.56) при четном $n$ и формулы (2.58) при нечетном $n$. Лемма доказана.

Лемма 3.3. Предположим, что $q$ четно, а $n+l$ нечетно. Тогда

$$ \begin{equation} K(n,l;q)=0. \end{equation} \tag{3.14} $$

Доказательство. По формуле (3.11)
$$ \begin{equation} K(n,l;q)=\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)}}G(a,n;q)G(b,l;q), \end{equation} \tag{3.15} $$
где один из параметров $n$ или $l$ четный, а другой нечетный. Без потери общности можно предположить, что $n$ четно, а $l$ нечетно. Тогда в соответствии с леммой 2.5 делаем вывод о том, что $G(a,n;q)$ не обращается в нуль, только если $q\equiv0\ (\operatorname{mod}4)$, но в этом случае $G(b,l;q)=0$ по лемме 2.7.

Лемма 3.4. Предположим, что числа $q$, $n$ и $l$ четны. Тогда $K(n,l;q)=0$ при $q\equiv 2\ (\operatorname{mod}4)$, а в остальных случаях

$$ \begin{equation} K(n,l;q)=2iq\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv1\ (\operatorname{mod}q)}}\chi_4(a)e\biggl(-\frac{a(l/2)^2+b(n/2)^2}{q} \biggr). \end{equation} \tag{3.16} $$

Доказательство. Из формулы (3.11) и леммы 2.5 делаем вывод о том, что $K(n,l;q)\neq 0$ только при $q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$. В последнем случае равенство (3.16) является следствием лемм 2.5 и 2.3. Лемма доказана.

Лемма 3.5. Предположим, что число $q$ четно, а числа $n$ и $l$ нечетны. Тогда $K(n,l;q)=0$, если $q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$. Если же $q\equiv 2\ (\operatorname{mod}4)$, то $r:=q/2$ нечетно и

$$ \begin{equation} K(n,l;q)=2q\chi_4(r)S\bigl(\overline{(8)}_r n^2,\overline{(8)}_r l^2;r\bigr). \end{equation} \tag{3.17} $$

Доказательство. Если $q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$, то из формулы (3.11) и леммы 2.7 заключаем, что $K(n,l;q)=0$. В противном случае по формуле (2.62) и лемме 2.3
$$ \begin{equation} K(n,l;q)=2q\chi_4(r)\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv1\ (\operatorname{mod}q)}}e\biggl(-\frac{\overline{(8a)}_r n^2+\overline{(8b)}_r l^2}{r} \biggr), \end{equation} \tag{3.18} $$
где $r:=q/2$ – нечетное число. Данное выражение преобразуется к следующему виду:
$$ \begin{equation} K(n,l;q)=2q\chi_4(r)S\bigl(2\overline{(8)}_r n^2,2\overline{(8)}_r l^2;q\bigr). \end{equation} \tag{3.19} $$
Записывая $q=2r$ и применяя свойство мультипликативности сумм Клоостермана, получаем
$$ \begin{equation*} K(n,l;q)=2q\chi_4(r)S\bigl(\overline{(8)}_r n^2,\overline{(8)}_r l^2;r\bigr) S\bigl(2\overline{(8)}_r \overline{(r)}_2 n^2,2\overline{(8)}_r \overline{(r)}_2 l^2;2\bigr). \end{equation*} \notag $$
Наконец, применяя формулу
$$ \begin{equation*} S\bigl(2\overline{(8)}_r \overline{(r)}_2 n^2,2\overline{(8)}_r \overline{(r)}_2 l^2;2\bigr)=1, \end{equation*} \notag $$
мы доказываем утверждение леммы 3.5.

3.2. Диагональные слагаемые

Рассмотрим диагональный член в формуле (3.1), а именно,

$$ \begin{equation} M^D(n,s):=\widehat{\omega}(1)\zeta(2s)\sum_{q=1}^{\infty}\frac{1}{q^{2+s}}K(n,0;q). \end{equation} \tag{3.20} $$

Мы будем использовать индексы “even” и “odd” в обозначениях $M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{even}}(n,s)$ и $M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{odd}}(n,s)$ в зависимости от четности или нечетности параметра $n$.

Лемма 3.6. Если $n$ четно, то

$$ \begin{equation} M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{even}}(n,s)=\frac{\widehat{\omega}(1)\zeta(2s)}{L(\chi_4,1+s)} \bigl(n^{-2s}\sigma_s(\chi_4;n^2)+\sigma_{-s}(\chi_4;n^2)\bigr). \end{equation} \tag{3.21} $$
Если $n$ нечетно, то
$$ \begin{equation} M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{odd}}(n,s)=\frac{\widehat{\omega}(1)\zeta(2s)}{L(\chi_4,1+s)}\sigma_{-s}(\chi_4;n^2). \end{equation} \tag{3.22} $$

Доказательство. Предположим, что число $n$ четно. Мы можем разбить сумму по $q$ в формуле (3.20) следующим образом:
$$ \begin{equation} \sum_{q=1}^{\infty}=\sum_{q\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}+\sum_{q\equiv 1\ (\operatorname{mod}2)}. \end{equation} \tag{3.23} $$
Если $n$ и $q$ четны, то $K(n,0;q)=0$ во всех случаях, кроме $q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$. При $q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$ выполнено равенство $\chi_4(a)=\chi_4(b)$ для $ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)$. Тогда из леммы 3.4 следует, что
$$ \begin{equation} \frac{K(n,0;q)}{2iq}=\sum_{b\ (\operatorname{mod}q)}^{*}\chi_4(b)e\biggl(-\frac{b(n/2)^2}{q} \biggr)=\chi_4(-1)g\biggl(\chi_4;q;\biggl(\frac{n}2\biggr)^2\biggr), \end{equation} \tag{3.24} $$
где звездочка в сумме (выше) обозначает суммирование по $b\ (\operatorname{mod}q)$ таким, что $(b,q)=1$. Таким образом, применяя формулу (2.51), находим
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{q \equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}\frac{K(n,0;q)}{q^{2+s}}=2i\chi_4(-1)\sum_{q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)}\frac{g(\chi_4;q;(n/2)^2)}{q^{1+s}} \nonumber \\ &\qquad=\frac{2i\chi_4(-1)}{4^{1+s}}\tau(\chi_4)\sum_{q=1}^{\infty}\frac{1}{q^{1+s}} \sum_{d\,|\,((n/2)^2,q)}d\chi_4\biggl(\frac{q}{d}\biggr) \chi_4\biggl(\frac{(n/2)^2}{d}\biggr)\mu\biggl(\frac{q}{d}\biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{3.25} $$

Вычислим сумму по $q$:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{q \equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}\frac{K(n,0;q)}{q^{2+s}} =\frac{2i\chi_4(-1)\tau(\chi_4)}{4^{1+s}L(\chi_4,1+s)}\sum_{d\,|\,(n/2)^2}d^{-s}\chi_4 \biggl(\frac{(n/2)^2}{d}\biggr) \nonumber \\ &\qquad=\frac{2i\chi_4(-1)\tau(\chi_4)}{4^{1+s}L(\chi_4,1+s)}\biggl(\frac{n}{2} \biggr)^{-2s} \sigma_s\biggl(\chi_4;\biggl(\frac{n}2\biggr)^2\biggr) =\frac{\sigma_s(\chi_4;(n/2)^2)}{L(\chi_4,1+s)}n^{-2s}. \end{aligned} \end{equation} \tag{3.26} $$

Теперь рассмотрим сумму по нечетным $q$ в формуле (3.23). Применяя лемму 3.2 для вычисления $K(n,0;q)$ и выполняя замену переменных $-\overline{4}_qb\to b$, вычисляем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sum_{q \equiv 1\ (\operatorname{mod}2)}\frac{K(n,0;q)}{q^{2+s}} &=\sum_{q=1}^{\infty}\frac{\chi_4(q)}{q^{1+s}}\sum_{b\ (\operatorname{mod}q)} e\biggl(\frac{bn^2}{q} \biggr) =\sum_{q=1}^{\infty}\frac{\chi_4(q)}{q^{1+s}}\sum_{d\,|\,(q,n^2)}d\mu\biggl(\frac{q}{d} \biggr) \nonumber \\ &=\sum_{d\,|\,n^2}d\sum_{q\equiv 0\ (\operatorname{mod}d)}\frac{\chi_4(q)\mu(q/d)}{q^{1+s}} =\frac{\sigma_{-s}(\chi_4;n^2)}{L(\chi_4,1+s)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{3.27} $$

Далее, объединив результаты формул (3.27) и (3.26) и учитывая равенство $\sigma_s(\chi_4;(n/2)^2)=\sigma_s(\chi_4;n^2)$, мы доказываем формулу (3.21).

Аналогично для нечетного $n$ равенство (3.22) следует из

$$ \begin{equation} \sum_{q=1}^{\infty}\frac{K(n,0;q)}{q^{2+s}}=\frac{\sigma_{-s}(\chi_4;n^2)}{L(\chi_4,1+s)}. \end{equation} \tag{3.28} $$

3.3. Недиагональные слагаемые

Рассмотрим недиагональный член в формуле (3.1), а именно,

$$ \begin{equation} M^{\mathrm{ND}}:=\frac{\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s}\sum_{q=1}^{\infty} \frac{f(\omega,s;4\pi n l/q)}{q^{2}} K(n,l;q). \end{equation} \tag{3.29} $$
Для простоты положим $\psi(x):=f(\omega,s;4x)$. Рассмотрим следующие две суммы Клоостермана (см. [10; (2.20), (2.23)]):
$$ \begin{equation} S_{\infty,0}\bigl(m,n;c\sqrt{N};\chi\bigr) =\overline{\chi}(c)S(\overline{N}m,n;c), \qquad (c,N)=1, \end{equation} \tag{3.30} $$
$$ \begin{equation} S_{\infty,\infty}(m,n;c;\chi) =\sum_{ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}c)}e\biggl(\frac{am+bn}{c} \biggr)\overline{\chi}(b). \end{equation} \tag{3.31} $$

Применяя формулы (2.18) и [10; (2.15)], получаем

$$ \begin{equation} C_{\infty,\infty}(4) =\{\gamma=q> 0, \ q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)\}, \end{equation} \tag{3.32} $$
$$ \begin{equation} C_{\infty,0}(4) =\{ \gamma=2q> 0,\, (q,4)=1\}, \end{equation} \tag{3.33} $$
$$ \begin{equation} C_{\infty,0}(16) =\{\gamma=4q> 0,\, (q,2)=1\}, \end{equation} \tag{3.34} $$
$$ \begin{equation} C_{\infty,0}(64) =\{\gamma=8s> 0,\, (s,2)=1\}. \end{equation} \tag{3.35} $$

Лемма 3.7. Если $n$ четно (определим $n_1:=n/2$), тогда

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, M^{\mathrm{ND}} &=-\frac{2i\zeta(2s)}{2^s\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s}\sum_{\gamma \in C_{\infty, \infty}(4)}\frac{1}{\gamma}\psi\biggl(\frac{4\pi ln_1}{\gamma} \biggr) S_{\infty\infty}(l^2,n_{1}^{2};\gamma;\chi_4) \nonumber \\ &\qquad +\frac{2\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s}\sum_{\gamma\in C_{\infty, 0}(4)}\frac{1}{\gamma}\psi\biggl(\frac{4\pi ln_1}{\gamma} \biggr)S_{\infty 0}(l^2,n_{1}^{2};\gamma;\chi_{4}). \end{aligned} \end{equation} \tag{3.36} $$
Если $n$ нечетно, тогда
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &M^{\mathrm{ND}}=\frac{8\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s}\sum_{\gamma\in C_{\infty, 0}(64)}\frac{1}{\gamma}\psi\biggl(\frac{4\pi ln}{\gamma} \biggr) S_{\infty 0}(l^2,n^2;\gamma;\chi_{4}) \nonumber \\ &\qquad+(1-2^{-s})\frac{4\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s}\sum_{\gamma\in C_{\infty, 0}(16)}\frac{1}{\gamma}\psi\biggl(\frac{4\pi ln}{\gamma} \biggr)S_{\infty 0}(l^2,n^2;\gamma;\chi_{4}). \end{aligned} \end{equation} \tag{3.37} $$

Доказательство. Для начала предположим, что $n$ четно. Тогда, применяя леммы 3.23.4, находим
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &M^{\mathrm{ND}}= \frac{\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}\frac{1}{l^s}\sum_{q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)}\frac{2i}{q}f\biggl(\frac{4\pi nl}{q} \biggr) \nonumber \\ &\qquad\qquad \times \sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)}}\chi_4(a)e\biggl(-\frac{a(l/2)^2+b(n/2)^2}{q} \biggr) \nonumber \\ &\qquad+\frac{\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} \sum_{q=1}^{\infty}\frac{\chi_4(q)}{q}f\biggl(\frac{4\pi nl }{q} \biggr)\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)}}e\biggl( \frac{\overline{4}_q bn^2+\overline{4}_q al^2}{q}\biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{3.38} $$

Так как $\chi_4(a)=\chi_4(b)$ при $q\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$, первое слагаемое в (3.38) равно

$$ \begin{equation*} -\frac{2i\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)} \frac{1}{l^s}\sum_{\gamma \in C_{\infty, \infty}(4)}\frac{1}{\gamma}\psi\biggl(\frac{\pi ln}{\gamma} \biggr) S_{\infty\infty}\biggl(\frac{l^2}{4},\frac{n^2}{4};\gamma;\chi_4\biggr). \end{equation*} \notag $$

Применяя (3.30), получаем

$$ \begin{equation} \chi_4(q)\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)}}e\biggl( \frac{\overline{4}_q bn^2+\overline{4}_q al^2}{q}\biggr)=S_{\infty 0}\bigl(l^2,n_{1}^{2};q\sqrt{4};\chi_4\bigr). \end{equation} \tag{3.39} $$

Таким образом, второе слагаемое в (3.38) равняется выражению

$$ \begin{equation*} \frac{2\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s}\sum_{\gamma\in C_{\infty, 0}(4)}\frac{1}{\gamma}\psi\biggl(\frac{4\pi ln_1}{\gamma} \biggr)S_{\infty 0}(l^2,n_{1}^{2};\gamma;\chi_{4}). \end{equation*} \notag $$

Доказательство (3.36) завершено.

Далее будем предполагать, что $n$ нечетно. Применяя леммы 3.2, 3.3, 3.5, находим

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &M^{\mathrm{ND}}=\frac{\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{(l,2)=1}\frac{1}{l^s}\sum_{q\equiv 2\ (\operatorname{mod}4)}\frac{2\chi_4(q/2)}{q}f\biggl(\frac{4\pi nl}{q} \biggr) \nonumber \\ &\qquad\qquad\qquad \times \sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}r)\\ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}r)}}e\biggl(\frac{a\overline{8}_r n^2+b\overline{8}_r l^2}{r} \biggr) \nonumber \\ &\qquad+\frac{\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} \sum_{q=1}^{\infty}\frac{\chi_4(q)}{q}f\biggl(\frac{4\pi nl}{q} \biggr)\sum_{\substack{a,b\ (\operatorname{mod}q)\\ab\equiv 1\ (\operatorname{mod}q)}}e\biggl( \frac{\overline{4}_q bn^2+\overline{4}_q al^2}{q}\biggr), \end{aligned} \end{equation} \tag{3.40} $$
где $r=q/2$. Заметим, что характер $\chi_4$ может быть продолжен до характера $\chi_{16}$ следующим образом:
$$ \begin{equation} \chi_{16}(q)=\begin{cases} \chi_4(q), &\text{если }(q,16)=1, \\ 0 &\text{в противном случае}. \end{cases} \end{equation} \tag{3.41} $$
Следовательно, $\chi_4(q)=\chi_{16}(q)$ для всех $(q,2)=1$. Поэтому второе слагаемое в (3.40) равняется выражению
$$ \begin{equation} \frac{4\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s}\sum_{\gamma\in C_{\infty, 0}(16)}\frac{1}{\gamma}\psi\biggl(\frac{4\pi ln}{\gamma} \biggr)S_{\infty 0}(l^2,n^2;\gamma,\chi_{4}). \end{equation} \tag{3.42} $$

Для вычисления первого слагаемого в (3.40) разобьем сумму по $l$ на две части:

$$ \begin{equation*} \sum_{(l,2)=1}=\sum_{l=1}^{\infty}-\sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}, \end{equation*} \notag $$
которые приводят к выражению
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\frac{8\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s}\sum_{\gamma\in C_{\infty,0}(64)}\frac{1}{\gamma}\psi\biggl(\frac{4\pi ln}{\gamma} \biggr)S_{\infty 0}(l^2,n^2;\gamma,\chi_{4}) \nonumber \\ &\qquad- \frac{4\zeta(2s)}{2^{s}\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s}\sum_{\gamma\in C_{\infty, 0}(16)}\frac{1}{\gamma}\psi\biggl(\frac{4\pi ln}{\gamma} \biggr)S_{\infty 0}(l^2,n^2;\gamma,\chi_{4}). \end{aligned} \end{equation} \tag{3.43} $$
Доказательство завершено.

§ 4. Специальные функции

В этом параграфе мы рассмотрим преобразования Бесселя $\psi_H(k)$ и $\psi_D(t)$, которые задаются формулами (2.41) и (2.42) соответственно. Наша цель – доказать интегральные представления для этих функций в терминах гипергеометрической функции Гаусса.

Напомним, что в нашем случае $\kappa=1$ и $k\equiv \kappa \ (\operatorname{mod}2)$. Таким образом, справедливо представление $k=2m+1$ для $m \in \mathbf{N}$, и мы получаем формулы

$$ \begin{equation} \psi_H(k) =4i^{2m+1}\int_{0}^{\infty}J_{2m}(x)\psi(x)\, \frac{dx}{x}, \end{equation} \tag{4.1} $$
$$ \begin{equation} \psi_D(t) =\frac{2\pi i t}{\operatorname{sh}(\pi t)}\int_{0}^{\infty}(J_{2it}(x)+J_{-2it}(x))\psi(x)\, \frac{dx}{x}, \end{equation} \tag{4.2} $$
где для $a<0$ (см. (3.2))
$$ \begin{equation} \psi(x)=f(\omega,s;4x)=\frac{1}{2\pi i}\int_{(a)}\frac{\Gamma(1/2-\alpha/2)}{\Gamma(\alpha/2)}\widehat{\omega}(\alpha)\biggl( \frac{x}{n}\biggr)^{\alpha+s-1}\, d\alpha. \end{equation} \tag{4.3} $$
Функция $\psi(x)$ имеет также другое интегральное представление:
$$ \begin{equation} \psi(x)=\frac{2}{\sqrt{\pi}}\biggl(\frac{x}{n}\biggr)^s\int_{0}^{\infty}\omega(y)\cos\biggl( \frac{2xy}{n}\biggr)\, dy, \end{equation} \tag{4.4} $$
доказательство которого может быть найдено в [2; (1.7)] и [2; с. 1984].

Лемма 4.1. Справедлива следующая формула:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\psi_H(k)= \frac{4i}{\pi} \Gamma\biggl(\frac{s}{2}+m\biggr) \biggl[\frac{\Gamma(s/2-m)}{\Gamma(1/2)}\, \sin\biggl( \frac{\pi s}{2}\biggr) \frac{2^{s}}{n^s} \nonumber \\ &\quad\times\int_{0}^{n/2}\omega(y)F\biggl(\frac{s}{2}+m,\, \frac{s}{2}-m;\, \frac{1}{2};\, \biggl(\frac{2y}{n}\biggr)^2\biggr)\, dy + \frac{\Gamma(m+s/2+1/2)}{\Gamma(2m+1)} \nonumber \\ &\quad\times \cos\biggl( \frac{\pi s}{2}\biggr)\, \frac{n^{2m}}{2^{2m}} \int_{n/2}^{\infty}\omega(y) F\biggl(m+\frac{s}{2},\, m+\frac{s+1}{2};\, 2m+1;\, \biggl(\frac{n}{2y}\biggr)^2\biggr)\, dy\biggr]. \end{aligned} \end{equation} \tag{4.5} $$

Доказательство. Подставляя формулу (4.4) в (4.1), находим
$$ \begin{equation} \psi_H(k)=\frac{8i^{2m+1}}{\sqrt{\pi}\, n^s} \int_{0}^{\infty}\omega(y) \int_{0}^{\infty}J_{2m}(x)x^{s-1}\cos \biggl(x\, \frac{2y}{n} \biggr)\, dx\, dy. \end{equation} \tag{4.6} $$
Внешний интеграл по $y$ может быть разбит на две части: $\int_{0}^{\infty}=\int_{0}^{n/2}+\int_{n/2}^{\infty}$. Для каждой из этих частей вычислим внутренний интеграл по $x$. При $2y/n\,{<}\,1$ применяем равенство [11; (6.699), (2)] и формулу отражения Эйлера, из чего заключаем, что
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\int_{0}^{\infty}J_{2m}(x)x^{s-1}\cos \biggl(x\, \frac{2y}{n} \biggr)\, dx =\frac{2^{s-1}(-1)^m\sin(\pi s/2)}{\pi} \nonumber \\ &\qquad \times \Gamma\biggl(\frac{s}2+m\biggr)\Gamma\biggl(\frac{s}2-m\biggr) F\biggl(\frac{s}{2}+m,\, \frac{s}{2}-m;\, \frac{1}{2};\, \biggl(\frac{2y}{n}\biggr)^2\biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{4.7} $$
Таким образом, получено первое слагаемое в (4.5). Второе слагаемое вычисляется аналогично с использованием равенства [11; (6.699), (2)] при $2y/n\geqslant 1$. Лемма доказана.

Лемма 4.2. Справедливо следующее выражение:

$$ \begin{equation} \psi_D(t)=\frac{2\pi i t}{\operatorname{sh}(\pi t)}\bigl(h_1(t)+h_1(-t)+h_2(t)\bigr), \end{equation} \tag{4.8} $$
где
$$ \begin{equation} h_1(t) =\frac{\cos{(\pi(s/2+it))}}{\pi}\, \frac{\Gamma(s/2+it)\Gamma(s/2+1/2+it)}{\Gamma(1+2it)} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\times \int_{n/2}^{\infty}\frac{\omega(y)}{y^s}\biggl(\frac{2y}{n} \biggr)^{-2it} F\biggl(\frac{s}{2}+it,\, \frac{s+1}{2}+it;\, 1+2it;\, \biggl(\frac{n}{2y}\biggr)^2\biggr)\, dy, \end{equation} \tag{4.9} $$
$$ \begin{equation} h_2(t) =\frac{2\operatorname{ch}(\pi t)}{\pi}\, \frac{\sin{(\pi s/2)}}{(n/2)^s}\, \frac{\Gamma(s/2+it)\Gamma(s/2-it)}{\Gamma(1/2)} \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} \qquad\times \int_{0}^{n/2}\omega(y) F\biggl(\frac{s}{2}+it,\, \frac{s}{2}-it;\, \frac{1}{2};\, \biggl(\frac{2y}{n} \biggr)^2 \biggr)\, dy. \end{equation} \tag{4.10} $$

Доказательство. Подставляя (4.4) в (4.2), мы показываем, что
$$ \begin{equation} \psi_D(t)=\frac{2\pi i t}{\operatorname{sh}(\pi t)}\bigl(h_1(t)+h_1(-t)+h_2(t)\bigr), \end{equation} \tag{4.11} $$
где
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, h_1(t) &=\frac{2}{\sqrt{\pi}} \, \frac{1}{n^s} \int_{n/2}^{\infty}\omega(y) \int_{0}^{\infty}J_{2it}(x)x^{s-1}\cos\biggl(\frac{2xy}{n} \biggr)\, dx\, dy, \\ h_2(t) &=\frac{2}{\sqrt{\pi}} \, \frac{1}{n^s} \int_{0}^{n/2}\omega(y) \int_{0}^{\infty}\bigl(J_{2it}(x)+J_{-2it}(x)\bigr)x^{s-1}\cos\biggl(\frac{2xy}{n} \biggr)\, dx\, dy. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Вычисляя внутренние интегралы по $x$ в $h_1(t)$ и $h_2(t)$ с помощью [11; (6.699), (2)], мы завершаем доказательство.

Лемма 4.3. Справедливы следующие равенства:

$$ \begin{equation} h_1\biggl(\frac{1-s}{2i}\biggr) =0, \end{equation} \tag{4.12} $$
$$ \begin{equation} h_1\biggl(\frac{s-1}{2i}\biggr) =\frac{\Gamma(s-1/2)\sin(\pi s)}{\pi (n/2)^{1-s}} \int_{n/2}^{\infty}\omega(y)\biggl(y^2-\frac{n^2}4\biggr)^{1/2-s}\, dy, \end{equation} \tag{4.13} $$
$$ \begin{equation} h_2\biggl(\frac{1-s}{2i}\biggr) =h_2\biggl(\frac{s-1}{2i}\biggr) \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} =\frac{2}{\pi}\sin^2\biggl(\frac{\pi s}2\biggr)\, \frac{\Gamma(s-1/2)}{(n/2)^{1-s}} \int_{0}^{n/2}\omega(y)\biggl(\frac{n^2}4-y^2\biggr)^{1/2-s}\, dy. \end{equation} \tag{4.14} $$

Доказательство. Равенство (4.12) следует напрямую из формулы (4.10). Для доказательства (4.13) и (4.14) мы воспользуемся уравнением [16; (15.4.6)], в соответствии с которым получаем
$$ \begin{equation} F\biggl( s-\frac{1}{2},\, s,\, s;\, \biggl(\frac{n}{2y} \biggr)^2\biggr) =\frac{(y^2-n^2/4)^{1/2-s}}{y^{1-2s}}, \end{equation} \tag{4.15} $$
$$ \begin{equation} F\biggl( \frac{1}{2},\, s-\frac{1}{2},\, \frac{1}{2};\, \biggl(\frac{2y}{n} \biggr)^2\biggr) =\frac{(n^2/4-y^2)^{1/2-s}}{(n/2)^{1-2s}}. \end{equation} \tag{4.16} $$
Лемма доказана.

Следствие 4.1. Справедливо равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\frac{\psi_D((1-s)/(2i))\operatorname{sh}(\pi(1-s)/(2i))}{(1-s)\operatorname{ch}(\pi(1-s)/(2i))} \nonumber \\ &\qquad = \frac{2\Gamma(s-1/2)}{(n/2)^{1-s}} \biggl( \sin \biggl(\frac{\pi s}2\biggr) \int_{0}^{n/2}\omega(y)\biggl( \frac{n^2}{4}-y^2\biggr)^{1/2-s}\, dy \nonumber \\ &\qquad\qquad+\cos\biggl(\frac{\pi s}2\biggr) \int_{n/2}^{\infty}\omega(y)\biggl(y^2- \frac{n^2}{4}\biggr)^{1/2-s}\, dy\biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{4.17} $$

Доказательство. Данное равенство следует из леммы 4.3 и уравнения (4.8).

§ 5. Коэффициенты Фурье рядов Эйзенштейна

Для того чтобы понять структуру непрерывного спектра, возникающего из формулы Кузнецова, мы вычислим в явном виде коэффициенты Фурье рядов Эйзенштейна групп $\Gamma_0(4)$, $\Gamma_0(16)$ и $\Gamma_0(64)$. С этой целью определим список сингулярных параболических вершин для рассматриваемых групп и вычислим различные характеры, являющиеся составной частью коэффициентов Фурье.

5.1. Сингулярные параболические вершины для $\Gamma_0(4)$, $\Gamma_0(16)$ и $\Gamma_0(64)$

Пусть $\sigma_{\mathfrak{a}}$ – нормировочная матрица для параболической вершины $\mathfrak{a}$, и пусть $\lambda_{\mathfrak{a}}$ определяется равенством $\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1}\lambda_{\mathfrak{a}}\sigma_{\mathfrak{a}} =\left(\begin{smallmatrix}1&1\\0&1\end{smallmatrix}\right)$. Напомним, что $\mathfrak{a}$ называется сингулярной для характера $\chi$, если $\chi(\lambda_{\mathfrak{a}})=1$. Из [10; утверждение 3.3] следует, что если $\mathfrak{c}=1/\omega$ – параболическая вершина $\Gamma=\Gamma_0(N)$ и

$$ \begin{equation} N=(N,\omega)N', \qquad \omega=(N,\omega)\omega', \qquad N'=(N',\omega)N'', \end{equation} \tag{5.1} $$
то
$$ \begin{equation} \lambda_{1/\omega}=\begin{pmatrix} 1-\omega N''& N'' \\ -\omega^2N''&1+\omega N'' \end{pmatrix}. \end{equation} \tag{5.2} $$

Лемма 5.1. Следующие параболические вершины сингулярны для $\Gamma_0(4)$:

$$ \begin{equation*} 0, \quad \infty. \end{equation*} \notag $$

Следующие параболические вершины сингулярны для $\Gamma_0(16)$:

$$ \begin{equation*} 0,\quad \frac12,\quad \frac14,\quad \frac18,\quad \frac1{12},\quad \infty. \end{equation*} \notag $$

Следующие параболические вершины сингулярны для $\Gamma_0(64)$:

$$ \begin{equation*} 0,\quad \frac12,\quad \frac14, \quad \frac18, \quad \frac1{12}, \quad \frac1{16},\quad \frac1{24}, \quad \frac1{32}, \quad \frac1{40}, \quad \frac1{48}, \quad \frac1{56}, \quad \infty. \end{equation*} \notag $$

Доказательство. В соответствии с [10; следствие 3.2] все неэквивалентные параболические вершины для $\Gamma=\Gamma_0(N)$ могут быть записаны как $1/w=1/(uf)$, где $f$ пробегает все делители $N$, а $u$ пробегает приведенную систему вычетов по модулю $(f,N/f)$ и выбрано так, что $(u,N)=1$ после добавления нужного количества $(f,N/f)$.

Следовательно, для группы $\Gamma_0(4)$ существуют три неэквивалентные параболические вершины:

$$ \begin{equation*} \frac{1}{1}\sim 0,\quad \frac{1}{2},\quad \frac{1}{4}\sim \infty. \end{equation*} \notag $$
Для группы $\Gamma_0(16)$ существует шесть неэквивалентных параболических вершин:
$$ \begin{equation*} \frac{1}{1}\sim 0,\quad \frac{1}{2},\quad \frac{1}{4},\quad \frac{1}{8},\quad \frac{1}{12},\quad \frac{1}{16} \sim \infty, \end{equation*} \notag $$
а для группы $\Gamma_0(64)$ их двенадцать:
$$ \begin{equation*} \frac{1}{1}\sim 0,\quad \frac{1}{2},\quad \frac{1}{4},\quad \frac{1}{8},\quad \frac{1}{12},\quad \frac{1}{16},\quad \frac{1}{24},\quad \frac{1}{32},\quad \frac{1}{40},\quad \frac{1}{48},\quad \frac{1}{56},\quad \frac{1}{64}\sim \infty. \end{equation*} \notag $$

Для того чтобы понять, какие из параболических вершин являются сингулярными, мы применим (5.2). Таким образом, параболическая вершина сингулярна, если

$$ \begin{equation} \chi_4(1+wN'')=1. \end{equation} \tag{5.3} $$
Проверяя это условие, мы приходим к выводу, что для $\Gamma_0(16)$ и $\Gamma_0(64)$ все перечисленные выше параболические вершины сингулярны. Для $\Gamma_0(4)$ параболические вершины $0$ и $\infty$ сингулярны, а вершина $1/2$ таковой не является, так как $\chi_4(1+wN'')=\chi_4(3)=-1$. Лемма доказана.

5.2. Вычисления характеров

Лемма 5.2. Пусть $\mathfrak{c}=1/w$ – произвольная параболическая вершина, и $\mathfrak{a}=1/r$ – параболическая вершина Аткина–Ленера для $\Gamma_0(N)$. Выберем нормировочные матрицы следующим образом:

$$ \begin{equation} \sigma_{\mathfrak{c}} =\begin{pmatrix} 1&0 \\ w&1 \end{pmatrix} \begin{pmatrix} \sqrt{N''}&0 \\ 0&\dfrac1{\sqrt{N''}} \end{pmatrix}, \end{equation} \tag{5.4} $$
$$ \begin{equation} \sigma_{\mathfrak{a}} =\begin{pmatrix} 1&\dfrac{\overline{s}s-1}{r} \\ r&\overline{s}s \end{pmatrix} \begin{pmatrix} \sqrt{s}&0 \\ 0&\dfrac1{\sqrt{s}} \end{pmatrix}. \end{equation} \tag{5.5} $$
Тогда
$$ \begin{equation} \sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\Gamma\sigma_{\mathfrak{a}} =\left\{ \begin{pmatrix} \dfrac{A}{N''}\sqrt{N''s}& \dfrac{B}{N''}\sqrt{\dfrac{N''}{s}} \\ C\sqrt{N''s}&D\sqrt{\dfrac{N''}{s}} \end{pmatrix}\colon \begin{aligned} \, &C\equiv -wA\ (\operatorname{mod}r), \\ &D\equiv -wB\ (\operatorname{mod}s), \\ &AD-BC=1 \end{aligned} \right\}, \end{equation} \tag{5.6} $$
и для $\rho \in \sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\Gamma\sigma_{\mathfrak{a}}$ выполнено равенство
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1}) =\chi_4\biggl((wA+C)\frac{1-s\overline{s}}{r}+wB+D \biggr). \end{equation} \tag{5.7} $$
В частности,
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\infty}^{-1}) =\chi_4(wB+D), \end{equation} \tag{5.8} $$
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{0}^{-1}) =\chi_4(wA+C). \end{equation} \tag{5.9} $$

Доказательство. Доказательство (5.6) приведено в [10; лемма 3.5].

Непосредственные вычисления показывают, что

$$ \begin{equation} \sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1}=\begin{pmatrix} *&* \\ *&(wA+C)\dfrac{1-\overline{s}s}{r}+WB+D \end{pmatrix}. \end{equation} \tag{5.10} $$
Отсюда следует формула (5.7). Если $\mathfrak{a}=\infty$, то формулу можно упростить, заметив, что в этом случае $r=N$, $s=1$, и поэтому
$$ \begin{equation*} \frac{1-\overline{s}s}{r}=0. \end{equation*} \notag $$
Аналогично для $\mathfrak{a}=0$ получаем $r=1$, $s=N$ и
$$ \begin{equation*} \frac{1-\overline{s}s}{r}=1-N\overline{N}=1-N. \end{equation*} \notag $$
Тогда, применяя соотношение $wB+D\equiv 0\ (\operatorname{mod}N)$ в формуле (5.7), доказываем (5.9). Лемма доказана.

Следствие 5.1. Для группы $\Gamma_0(4)$ выполнены следующие равенства:

$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{\infty}\rho\sigma_{\infty}^{-1}) =\chi_4(D), \qquad \chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{\infty}^{-1}) =\chi_4(-C), \end{equation} \tag{5.11} $$
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{\infty}\rho\sigma_{0}^{-1}) =\chi_4(C), \qquad \chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{0}^{-1}) =\chi_4(D). \end{equation} \tag{5.12} $$

Доказательство. Если $\mathfrak{a}=\mathfrak{c}=\infty$, то $w=N=4$, и из формулы (5.8) получаем $\chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})=\chi_4(D)$.

Если $\mathfrak{a}=\infty$, $\mathfrak{c}=0$, то $w=1$, и из формулы (5.8) получаем $\chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})=\chi_4(B+D)$. Из (5.6) следует, что

$$ \begin{equation} \begin{cases} AD-BC=1, \\ C\equiv-A\ (\operatorname{mod}N). \end{cases} \end{equation} \tag{5.13} $$
Поэтому $A(B+D)\equiv 1\ (\operatorname{mod}N)$ и $B+D\equiv \overline{A}\ (\operatorname{mod}N)\equiv - \overline{C}\ (\operatorname{mod}N)$. Следовательно, $\chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})=\chi_4(- \overline{C})=\chi_4(- C).$

Если $\mathfrak{a}=0$, $\mathfrak{c}=\infty$, то $w=N=4$, и из формулы (5.9) получаем $\chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})=\chi_4(C)$.

Если $\mathfrak{a}=\mathfrak{c}=0$, то $w=1$, и из формулы (5.9) получаем $\chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})=\chi_4(A+C)$. Применяя (5.6), находим

$$ \begin{equation} \begin{cases} AD-BC=1, \\ D\equiv-B\ (\operatorname{mod}N). \end{cases} \end{equation} \tag{5.14} $$
Таким образом, $D(A+C)\equiv 1\ (\operatorname{mod}N)$ и $\chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\mathfrak{a}}^{-1})=\chi_4(\overline{D})=\chi_4(D)$. Следствие доказано.

Следствие 5.2. Для групп $\Gamma_0(16)$ и $\Gamma_0(64)$ выполнены равенства:

$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{0}^{-1}) =\chi_4(D), \qquad \chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{\infty}^{-1}) =\chi_4(-C), \end{equation} \tag{5.15} $$
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{1/2}\rho\sigma_{\infty}^{-1}) =\chi_4\biggl(-\frac{C}2\biggr), \qquad \chi_4(\sigma_{1/2}\rho\sigma_{0}^{-1}) =\chi_4\biggl(\frac{D}2\biggr). \end{equation} \tag{5.16} $$
Для всех других сингулярных параболических вершин $\mathfrak{c}$ групп $\Gamma_0(16)$ и $\Gamma_0(64)$
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(D),\qquad \chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{0}^{-1})=\chi_4(C). \end{equation} \tag{5.17} $$

Доказательство. Заметим, что если $w\equiv 0\ (\operatorname{mod}4)$, то
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(D),\qquad \chi_4(\sigma_{\mathfrak{c}}\rho\sigma_{0}^{-1})=\chi_4(C). \end{equation} \tag{5.18} $$
Данные равенства справедливы для всех сингулярных параболических вершин групп $\Gamma_0(16)$ и $\Gamma_0(64)$ за исключением вершин $\mathfrak{c}=1/1\sim 0$ и $\mathfrak{c}=1/2$.

Для $\mathfrak{c}=1/1\sim 0$ все вычисления аналогичны тем, что были проведены в следствии 5.1.

Рассмотрим $\mathfrak{c}=1/2$. Из формулы (5.8)

$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{1/2}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(2B+D). \end{equation} \tag{5.19} $$
Применяя (5.6), находим
$$ \begin{equation} \begin{cases} AD-BC=1, \\ C\equiv -2A\ (\operatorname{mod}N), \end{cases} \end{equation} \tag{5.20} $$
из чего следует, что $A(D+2B)\equiv 1\ (\operatorname{mod}N)$ и $\chi_4(\sigma_{1/2}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(\overline{A})$. Так как $A\overline{A}\equiv 1\ (\operatorname{mod}4)$ и $A\equiv -C/2\ (\operatorname{mod}N/2)$, мы получаем
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{1/2}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(\overline{A})=\chi_4(A)=\chi_4\biggl(-\frac{C}2 \biggr). \end{equation} \tag{5.21} $$
Из формулы (5.9) находим
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{1/2}\rho\sigma_{0}^{-1})=\chi_4(2A+C). \end{equation} \tag{5.22} $$
Применяя (5.6), показываем, что
$$ \begin{equation} \begin{cases} AD-BC=1, \\ D\equiv -2B\ (\operatorname{mod}N). \end{cases} \end{equation} \tag{5.23} $$
Таким образом, $-B(2A+C)\equiv 1\ (\operatorname{mod}N)$ и
$$ \begin{equation} \chi_4(\sigma_{1/2}\rho\sigma_{0}^{-1})=\chi_4(-\overline{B})=\chi_4(-B)=\chi_4\biggl(\frac{D}2 \biggr). \end{equation} \tag{5.24} $$
Следствие доказано.

5.3. Коэффициенты Фурье

Здесь мы предполагаем, что $m$ – положительное число. Для удобства записи введем следующие обозначения:

$$ \begin{equation} \delta_{n}(m):=\begin{cases} 1, &\text{если }n\,|\,m, \\ 0 &\text{иначе}, \end{cases} \end{equation} \tag{5.25} $$
$$ \begin{equation} s(m):=\frac{\sigma_{1-2s}(\chi_4;m)}{L(\chi_4,2s)}, \end{equation} \tag{5.26} $$
$$ \begin{equation} t(m):=\frac{\tau(\chi_4)\sigma_{2s-1}(\chi_4;m)m^{1-2s}}{L(\chi_4,2s)}, \end{equation} \tag{5.27} $$
$$ \begin{equation} \sum_{a\ (\operatorname{mod}m)}^{*}:=\sum_{\substack{a\ (\operatorname{mod}m)\\(a,m)=1}}. \end{equation} \tag{5.28} $$

Также мы будем часто использовать лемму 5.3, которая является прямым следствием китайской теоремы об остатках.

Лемма 5.3. Для $(m,n)=1$ выполнено равенство

$$ \begin{equation*} \sum_{c\ (\operatorname{mod}mn)}^{*}f(c)=\sum_{a\ (\operatorname{mod}m)}^{*}\, \sum_{b\ (\operatorname{mod}n)}^{*}f(an\overline{n}_m+bm\overline{m}_n), \end{equation*} \notag $$
где $n\overline{n}_m\equiv 1\ (\operatorname{mod}m)$ и $m\overline{m}_n\equiv 1\ (\operatorname{mod}n)$.

Наша следующая цель – вычислить коэффициенты Фурье (2.27) для $N=4,16,64$ и $\mathfrak{a}=0, \infty$. Мы представим полное доказательство в случае $N=64$ и $\mathfrak{a}=\infty$. Остальные случаи доказываются аналогично.

Лемма 5.4. Пусть $N=64$ и $\mathfrak{a}=\infty$. Тогда

$$ \begin{equation} \phi_{\infty,0}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-1)\frac{s(m)}{8^{2s}}, \end{equation} \tag{5.29} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/2}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-1)e\biggl(\frac{m}{2}\biggr)\frac{s(m)}{8^{2s}}, \end{equation} \tag{5.30} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/(4u)}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-u)e\biggl(-\frac{mu}{4}\biggr)\frac{s(m)}{8^{2s}},\qquad u=1,3, \end{equation} \tag{5.31} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/(8u)}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-u)e\biggl(-\frac{mu}{8}\biggr)\frac{s(m)}{8^{2s}},\qquad u=1,3,5,7, \end{equation} \tag{5.32} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/(16u)}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-u)4\delta_{4}(m)e\biggl(-\frac{mu}{16}\biggr)\frac{s(m)}{16^{2s}},\qquad u=1,3, \end{equation} \tag{5.33} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/32}(m,s,\chi_4) =\frac{8}{(32)^{2s}}\,\delta_{8}(m)t\biggl(\frac{m}{8}\biggr)-\frac{16}{(64)^{2s}}\,\delta_{16}(m)t \biggl(\frac{m}{16}\biggr), \end{equation} \tag{5.34} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,\infty}(m,s,\chi_4) =\frac{16}{(64)^{2s}}\,\delta_{16}(m)t\biggl(\frac{m}{16}\biggr). \end{equation} \tag{5.35} $$

Доказательство. Нам нужно вычислить (2.27) для $\mathfrak{a}=\infty$. Соответственно выражение [10; (3.20)] может быть упрощено в случае $r=N=64$:
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\Gamma_{\infty}\setminus\sigma_{\mathfrak{c}}^{-1}\Gamma\sigma_{\mathfrak{\infty}}/\Gamma_{\infty} \nonumber \\ &=\left\{ \begin{pmatrix} *& * \\ C\sqrt{N''}&D\sqrt{N''} \end{pmatrix}\colon \begin{aligned} \, D\ (\operatorname{mod}C), \ (D,C)=1, \ (C,N)=f, \\ D\equiv -\overline{\dfrac{C}{f}}\, u\ \biggl(\operatorname{mod}\biggl(f,\dfrac{N}{f}\biggr)\biggr) \end{aligned} \right\}. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.36} $$

Если $\mathfrak{c}=0$, то из следствия 5.2 получаем $\chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(-C)$, а также

$$ \begin{equation*} f=1, \qquad \biggl(f,\frac{N}{f}\biggr)=1, \qquad N''=64, \qquad D\equiv -\overline{C}\ (\operatorname{mod}1). \end{equation*} \notag $$
В результате
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,0}(m,s,\chi_4)=\sum_{(C,2)=1}\frac{\chi_4(-C)}{(8C)^{2s}}\sum_{D\ (\operatorname{mod}C)}^{*}e\biggl( \frac{mD}{C}\biggr). \end{equation} \tag{5.37} $$
Условие $(C,2)=1$ может быть опущено, так как $\chi_4(-C)=0$, если оно не выполнено. Далее мы применим для внутренней суммы равенство
$$ \begin{equation} \sum_{D\ (\operatorname{mod}C)}^{*}e\biggl( \frac{mD}{C}\biggr)=\sum_{d\,|\,(m,C)}d\mu\biggl(\frac{C}{d}\biggr) \end{equation} \tag{5.38} $$
и поменяем порядки суммирования, из чего получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \phi_{\infty,0}(m,s,\chi_4) &=\frac{\chi_4(-1)}{8^{2s}}\sum_{d\,|\,m}d\sum_{C\equiv0\ (\operatorname{mod}d)}\frac{\chi_4(C)}{C^{2s}}\mu\biggl(\frac{C}{d}\biggr) \nonumber \\ &=\frac{\chi_4(-1)}{8^{2s}}\sum_{d\,|\,m}\frac{\chi_4(d)}{d^{2s-1}} \sum_{C}\frac{\chi_4(C)}{C^{2s}}\mu(C)=\chi_4(-1)\frac{s(m)}{8^{2s}}. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.39} $$
Если $\mathfrak{c}=1/2$, то из следствия 5.2 получаем $\chi_4(\sigma_{1/2}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(-\overline{C/2})$, а также
$$ \begin{equation*} f=2, \qquad \biggl(f,\frac{N}{f}\biggr)=2, \qquad N''=16, \qquad D\equiv -\overline{\frac{C}2}\quad (\operatorname{mod}2). \end{equation*} \notag $$
Поэтому
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/2}(m,s,\chi_4)=\sum_{(C,2)=1}\frac{\chi_4(-C)}{(8C)^{2s}}\sum_{D\ (\operatorname{mod}2C)}^{*}e\biggl( \frac{mD}{2C}\biggr). \end{equation} \tag{5.40} $$
Применяя лемму 5.3, находим
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sum_{D\ (\operatorname{mod}2C)}^{*}e\biggl( \frac{mD}{2C}\biggr) &=\sum_{d_1\ (\operatorname{mod}2)}^{*}\sum_{d_2(C)}^{*}e\biggl(\frac{md_1\overline{C}_2}{2} \biggr) e\biggl(\frac{md_2\overline{2}_C}{C} \biggr) \nonumber \\ &=e\biggl( \frac{m}{2}\biggr)\sum_{d_2(C)}^{*}e\biggl(\frac{md_2\overline{2}_C}{C} \biggr) =e\biggl( \frac{m}{2}\biggr)\sum_{d\,|\,(m,C)}d\mu\biggl(\frac{C}{d}\biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{5.41} $$
Следовательно,
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/2}(m,s,\chi_4)=\chi_4(-1)e\biggl(\frac{m}{2}\biggr)\frac{s(m)}{8^{2s}}. \end{equation} \tag{5.42} $$

Если $\mathfrak{c}=1/(4u)$ при $ u=1,3$, то из следствия 5.2 находим $\chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(D)$, а также

$$ \begin{equation*} f=4, \qquad \biggl(f,\frac{N}{f}\biggr)=4, \qquad N''=4, \qquad D\equiv -u\overline{\frac{C}4}\quad (\operatorname{mod}4). \end{equation*} \notag $$
Таким образом,
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/(4u)}(m,s,\chi_4)=\sum_{(C,2)=1}\frac{\chi_4(-u\overline{C})}{(8C)^{2s}} \sum_{\substack{D\ (\operatorname{mod}4C)\\D\equiv -u\overline{C}\ (\operatorname{mod}4)}}^{*}e\biggl( \frac{mD}{4C}\biggr). \end{equation} \tag{5.43} $$
Применяя лемму 5.3, получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sum_{\substack{D\ (\operatorname{mod}4C)\\D\equiv -u\overline{C}\ (\operatorname{mod}4)}}^{*}e\biggl( \frac{mD}{4C}\biggr) &= \sum_{\substack{d_1\ (\operatorname{mod}4)\\ d_1\overline{C}_4\equiv -u\ (\operatorname{mod}4) }}e\biggl(\frac{md_1\overline{C}_4}{4} \biggr) \sum_{d_2\ (\operatorname{mod}C)}e\biggl(\frac{md_2}{C} \biggr) \nonumber \\ &=e\biggl( -\frac{mu}{4}\biggr)\sum_{d\,|\,(m,C)}d\mu\biggl(\frac{C}{d}\biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{5.44} $$
Поэтому для $ u=1,3$ верна формула
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/(4u)}(m,s,\chi_4)=\chi_4(-u)e\biggl(-\frac{mu}{4}\biggr)\frac{s(m)}{8^{2s}}. \end{equation} \tag{5.45} $$

Если $\mathfrak{c}=1/(8u)$ при $ u=1,3,5,7$, то из следствия 5.2 находим $\chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(D)$, а также

$$ \begin{equation*} f=8, \qquad \biggl(f,\frac{N}{f}\biggr)=8, \qquad N''=1, \qquad D\equiv -u\,\overline{\frac{C}8}\quad (\operatorname{mod}8). \end{equation*} \notag $$
Кроме того, как и в предыдущих случаях, получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\phi_{\infty,1/(8u)}(m,s,\chi_4) =\sum_{(C,8)=1}\frac{\chi_4(-u\overline{C})}{(8C)^{2s}}\sum_{\substack{D\ (\operatorname{mod}8C)\\D\equiv -u\overline{C}\ (\operatorname{mod}8)}}^{*}e\biggl( \frac{mD}{8C}\biggr) \nonumber \\ &\qquad= \chi_4(-u)e\biggl( -\frac{mu}{8}\biggr)\sum_{C=1}^{\infty}\frac{\chi_4(C)}{(8C)^{2s}} \sum_{d\,|\,(m,C)}d\mu\biggl(\frac{C}{d} \biggr) =\chi_4(-u)e\biggl(-\frac{mu}{8}\biggr)\frac{s(m)}{8^{2s}}. \end{aligned} \end{equation} \tag{5.46} $$

Если $\mathfrak{c}=1/(16u)$ при $u=1,3$, то из следствия 5.2 находим $\chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(D)$, а также

$$ \begin{equation*} f=16, \qquad \biggl(f,\frac{N}{f}\biggr)=4, \qquad N''=1, \qquad D\equiv -u\,\overline{\frac{C}{16}}\quad (\operatorname{mod}4). \end{equation*} \notag $$
Таким образом,
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/(16u)}(m,s,\chi_4)=\sum_{(C,4)=1}\frac{\chi_4(-u\overline{C})}{(16C)^{2s}} \sum_{\substack{D\ (\operatorname{mod}16C)\\D\equiv -u\overline{C}\ (\operatorname{mod}4)}}^{*}e\biggl( \frac{mD}{16C}\biggr). \end{equation} \tag{5.47} $$
Внутренняя сумма вычисляется с помощью леммы 5.3 следующим образом:
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sum_{\substack{D\ (\operatorname{mod}16C)\\D\equiv -u\overline{C}\ (\operatorname{mod}4)}}^{*}e\biggl( \frac{mD}{16C}\biggr) &= \sum_{\substack{d_1\ (\operatorname{mod}16)\\d_1\equiv-u\overline{C}_4\ (\operatorname{mod}4)}}^{*}\sum_{d_2\ (\operatorname{mod}C)}^{*} e\biggl(\frac{md_1\overline{C}_{16}}{16} \biggr)e\biggl(\frac{md_2\overline{16}_{C}}{C} \biggr) \nonumber \\ &= \sum_{\substack{d_1\ (\operatorname{mod}16)\\Cd_1\equiv-u\overline{C}_4\ (\operatorname{mod}4)}}^{*} e\biggl(\frac{md_1}{16} \biggr)\sum_{d_2\ (\operatorname{mod}C)}^{*}e\biggl(\frac{md_2}{C} \biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{5.48} $$
Заметим, что $\overline{C}_4\equiv C\ (\operatorname{mod}4)$, и поэтому условие $Cd_1\equiv-u\overline{C}_4\ (\operatorname{mod}4)$ может быть заменено на $d_1\equiv -u\ (\operatorname{mod}4)$.

Выполняя замену переменных $d_3:=-u+4d_3$, $d_3\ (\operatorname{mod}4)$, получаем

$$ \begin{equation} \sum_{\substack{d_1\ (\operatorname{mod}16)\\d_1\equiv -u\ (\operatorname{mod}4)}}e\biggl( \frac{md_1}{16}\biggr)=\sum_{d_3\ (\operatorname{mod}4)}e\biggl(-\frac{mu}{16}\biggr)e\biggl( \frac{md_3}{4}\biggr)=4\delta_{4}(m)e\biggl(-\frac{mu}{16}\biggr). \end{equation} \tag{5.49} $$
Следовательно,
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/(16u)}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-u)4\delta_{4}(m)e\biggl(-\frac{mu}{16}\biggr)\frac{s(m)}{16^{2s}}. \end{equation} \tag{5.50} $$

Если $\mathfrak{c}=1/32$, то из следствия 5.2 находим $\chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(D)$, а также

$$ \begin{equation*} f=32, \qquad \biggl(f,\frac{N}{f}\biggr)=2, \qquad N''=1, \qquad D\equiv -u\,\overline{\frac{C}{32}}\quad (\operatorname{mod}2). \end{equation*} \notag $$
Таким образом,
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/32}(m,s,\chi_4)=\sum_{(C,2)=1}\frac{1}{(32C)^{2s}}\sum_{D\ (\operatorname{mod}32C)}^{*}\chi_4(D)e\biggl( \frac{mD}{32C}\biggr), \end{equation} \tag{5.51} $$
где внутренняя сумма – это сумма Гаусса $g(\chi_4;32C;m)$, заданная формулой (2.50). Тогда из формулы (2.51) получаем
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\phi_{\infty,1/32}(m,s,\chi_4) =\frac{\tau(\chi_4)}{(32)^{2s}}\sum_{d\,|\,m}d\chi_4\biggl(\frac{m}{d}\biggr) \sum_{\substack{(C,2)=1\\C\equiv0\ (\operatorname{mod}d/(8,d))}} \frac{\chi_4(8C/d)\mu(8C/d)}{C^{2s}} \\ &\qquad=\frac{\tau(\chi_4)}{(32)^{2s}}\sum_{\substack{d\,|\,m\\(d/(8,d),2)=1}}d\chi_4 \biggl(\frac{m}{d}\biggr)\biggl(\frac{(8,d)}{d} \biggr)^{2s}\sum_{(C,2)=1} \frac{\chi_4(8C/(8,d))\mu(8C/(8,d))}{C^{2s}}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Так как $\chi_4(8C/(8,d))=0$, кроме случая $(8,d)=8$, выражение выше можно упростить:
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, \phi_{\infty,1/32}(m,s,\chi_4) &=\frac{\tau(\chi_4)}{(32)^{2s}}\sum_{\substack{d\,|\,m\\d\equiv 0\ (\operatorname{mod}8)\\(d/8,2)=1}}d\chi_4\biggl(\frac{m}{d} \biggr)\biggl(\frac{8}{d} \biggr)^{2s}\sum_{(C,2)=1}\frac{\chi_4(C)\mu(C)}{C^{2s}} \\ &=\frac{\tau(\chi_4)}{(32)^{2s}L(\chi_4,2s)}\, 8\delta_8(m) \sum_{\substack{d\,|\,m/8\\(d,2)=1}}d^{1-2s}\chi_4\biggl(\frac{m/8}{d}\biggr). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Если $m/8$ нечетно, то условие $(d,2)=1$ можно убрать, а если $m/8$ четно, то $\chi_4((m/8)/d)=0$ для нечетного $d$. Следовательно,
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/32}(m,s,\chi_4)=\frac{8}{(32)^{2s}}\, \delta_{8}(m)(1-\delta_{16}(m))t \biggl(\frac{m}{8}\biggr). \end{equation} \tag{5.52} $$

При $m \equiv 0 \ (\operatorname{mod}16)$ выполнено следующее равенство:

$$ \begin{equation} \biggl( \frac{m}{8}\biggr)^{1-2s}\sigma_{2s-1}\biggl(\chi_4;\frac{m}8\biggr) =2^{1-2s}\biggl( \frac{m}{16}\biggr)^{1-2s}\sigma_{2s-1}\biggl(\chi_4;\frac{m}{16}\biggr), \end{equation} \tag{5.53} $$
и поэтому
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/32}(m,s,\chi_4)=\frac{8}{(32)^{2s}}\, \delta_{8}(m)t\biggl(\frac{m}{8}\biggr) -\frac{16}{(64)^{2s}}\, \delta_{16}(m)t\biggl(\frac{m}{16}\biggr). \end{equation} \tag{5.54} $$

Если $\mathfrak{c}=1/64$, то из следствия 5.2 получаем $\chi_4(\sigma_{0}\rho\sigma_{\infty}^{-1})=\chi_4(D)$, а также

$$ \begin{equation*} f=64, \qquad \biggl(f,\frac{N}{f}\biggr)=1, \qquad N''=1, \qquad D\equiv -u\, \overline{\frac{C}{64}}\quad (\operatorname{mod}1). \end{equation*} \notag $$
Поэтому
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,\infty}(m,s,\chi_4)=\sum_{C}\frac{1}{(64C)^{2s}}\sum_{D\ (\operatorname{mod}64C)}^{*}\chi_4(D)e\biggl( \frac{mD}{64C}\biggr). \end{equation} \tag{5.55} $$

Внутренняя сумма – это сумма Гаусса $g(\chi_4;64C;m)$, определенная формулой (2.50). Используя для этой суммы представление (2.51), находим

$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\phi_{\infty,\infty}(m,s,\chi_4)=\frac{\tau(\chi_4)}{(64)^{2s}} \sum_{C=1}^{\infty}\frac{1}{C^{2s}}\sum_{d\,|\,(m,16C)}d\chi_4\biggl(\frac{16C}{d}\biggr) \chi_4\biggl(\frac{n}{d} \biggr)\mu\biggl( \frac{16C}{q}\biggr) \\ &\qquad=\frac{\tau(\chi_4)}{(64)^{2s}}\sum_{d\,|\,m}d\chi_4\biggl( \frac{m}{d}\biggr) \biggl(\frac{(16,d)}{d} \biggr)^{2s}\sum_{C=1}^{\infty}\frac{\chi_4(16C/(16,d)) \mu(16C/(16,d))}{C^{2s}}. \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Заметим, что $\chi_4(16C/(16,d))=0$ во всех случаях кроме $(16,d)/d =1$. Таким образом, мы можем предположить, что $d\equiv 0\ (\operatorname{mod}16)$ и
$$ \begin{equation*} \begin{aligned} \, &\phi_{\infty,\infty}(m,s,\chi_4)=\frac{\tau(\chi_4)}{(64)^{2s}}\sum_{\substack{d\,|\,m\\d\equiv 0\ (\operatorname{mod}16)}}d\chi_4\biggl( \frac{m}{d}\biggr)\biggl(\frac{16}{d} \biggr)^{2s}\sum_{C=1}^{\infty}\frac{\chi_4(C)\mu(C)}{C^{2s}} \\ &\qquad=\frac{\tau(\chi_4)}{(64)^{2s}}\delta_{16}(m)\sum_{d\,|\,m/16}\chi_4 \biggl(\frac{m/16}{d} \biggr)\frac{16d^{-2s+1}}{L(\chi_4,2s)} =\frac{16}{(64)^{2s}}\delta_{16}(m)t\biggl(\frac{m}{16}\biggr). \end{aligned} \end{equation*} \notag $$
Лемма доказана.

Лемма 5.5. Пусть $N=64$ и $\mathfrak{a}=0$. Тогда

$$ \begin{equation} \phi_{0,0}(m,s,\chi_4) =\frac{16}{(64)^{2s}}\delta_{16}(m)t\biggl(\frac{m}{16}\biggr), \end{equation} \tag{5.56} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,1/2}(m,s,\chi_4) =\frac{8}{(32)^{2s}}\delta_{8}(m)t\biggl(\frac{m}{8}\biggr) -\frac{16}{(64)^{2s}}\delta_{16}(m)t\biggl(\frac{m}{16}\biggr), \end{equation} \tag{5.57} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,1/(4u)}(m,s,\chi_4) =4\delta_{4}(m)e\biggl(\frac{mu}{16}\biggr)\frac{s(m)}{16^{2s}},\qquad u=1,3, \end{equation} \tag{5.58} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,1/(8u)}(m,s,\chi_4) =e\biggl(\frac{mu}{8}\biggr)\frac{s(m)}{8^{2s}},\qquad u=1,3,5,7, \end{equation} \tag{5.59} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,1/(16u)}(m,s,\chi_4) =e\biggl(\frac{mu}{4}\biggr)\frac{s(m)}{8^{2s}},\qquad u=1,3, \end{equation} \tag{5.60} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,1/32}(m,s,\chi_4) =e\biggl(\frac{m}{2}\biggr)\frac{s(m)}{8^{2s}}, \end{equation} \tag{5.61} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,\infty}(m,s,\chi_4) =\frac{s(m)}{8^{2s}}. \end{equation} \tag{5.62} $$

Лемма 5.6. Пусть $N=16$ и $\mathfrak{a}=0$. Тогда

$$ \begin{equation} \phi_{0,0}(m,s,\chi_4) =\frac{4}{(16)^{2s}}\delta_{4}(m)t\biggl(\frac{m}{4}\biggr), \end{equation} \tag{5.63} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,1/2}(m,s,\chi_4) =\frac{2}{8^{2s}}\delta_{2}(m)t\biggl(\frac{m}{2}\biggr)-\frac{4}{(16)^{2s}}\delta_{4}(m)t \biggl(\frac{m}{4}\biggr), \end{equation} \tag{5.64} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,1/(4u)}(m,s,\chi_4) =e\biggl(\frac{mu}{4}\biggr)\frac{s(m)}{4^{2s}},\qquad u=1,3, \end{equation} \tag{5.65} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,1/8}(m,s,\chi_4) =e\biggl(\frac{m}{2}\biggr)\frac{s(m)}{4^{2s}}, \end{equation} \tag{5.66} $$
$$ \begin{equation} \phi_{0,\infty}(m,s,\chi_4) =\frac{s(m)}{4^{2s}}. \end{equation} \tag{5.67} $$

Лемма 5.7. Пусть $N=16$ и $\mathfrak{a}=\infty$. Тогда

$$ \begin{equation} \phi_{\infty,0}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-1)\phi_{0,\infty}(m,s,\chi_4)=\chi_4(-1)\frac{s(m)}{4^{2s}}, \end{equation} \tag{5.68} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/2}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-1)\phi_{0,1/8}(m,s,\chi_4)=\chi_4(-1)e\biggl(\frac{m}{2}\biggr)\frac{s(m)}{4^{2s}}, \end{equation} \tag{5.69} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/(4u)}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-u)\phi_{0,1/(4(-u))}(m,s,\chi_4) \nonumber \end{equation} \notag $$
$$ \begin{equation} =\chi_4(-u)e\biggl(-\frac{mu}{4}\biggr)\frac{s(m)}{4^{2s}},\qquad u=1,3, \end{equation} \tag{5.70} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/8}(m,s,\chi_4) =\phi_{0,1/2}(m,s,\chi_4) =\frac{2}{8^{2s}}\delta_{2}(m)t\biggl(\frac{m}{2}\biggr) -\frac{4}{(16)^{2s}}\delta_{4}(m)t\biggl(\frac{m}{4}\biggr), \end{equation} \tag{5.71} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,\infty}(m,s,\chi_4) =\phi_{0,0}(m,s,\chi_4)=\frac{4}{(16)^{2s}}\delta_{4}(m)t\biggl(\frac{m}{4}\biggr). \end{equation} \tag{5.72} $$

Лемма 5.8. Пусть $N=4$. Тогда

$$ \begin{equation} \phi_{0,0}(m,s,\chi_4) =\frac{t(m)}{4^{2s}},\qquad \phi_{0,\infty}(m,s,\chi_4)=\frac{s(m)}{2^{2s}}, \end{equation} \tag{5.73} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,0}(m,s,\chi_4) =\chi_4(-1)\phi_{0,\infty}(m,s,\chi_4), \end{equation} \tag{5.74} $$
$$ \begin{equation} \phi_{\infty,\infty}(m,s,\chi_4) =\phi_{0,0}(m,s,\chi_4). \end{equation} \tag{5.75} $$

Следствие 5.3. При $N=64$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/32}(m^2,s,\chi_4)=\phi_{0,1/2}(m^2,s,\chi_4)=0. \end{equation} \tag{5.76} $$

При $N=16$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/8}(m^2,s,\chi_4)=\phi_{0,1/2}(m^2,s,\chi_4)=0. \end{equation} \tag{5.77} $$

Доказательство. Равенство (5.76) является следствием формул (5.52), (5.34) и (5.57). Аналогично (5.77) следует из (5.71) и (5.64). Следствие доказано.

§ 6. Вклад непрерывного спектра

Применяя формулу следа Кузнецова (2.43) к суммам сумм Клоостермана в (3.36), мы находим, что для четного $n$ непрерывный спектр (2.49) может быть записан как сумма двух слагаемых:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{1}_{\mathrm{even}} &:=-\frac{2i\zeta(2s)}{2^s\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} \sum_{\mathfrak{c} \text{ sing. } \Gamma_0(4)} \frac{1}{4\pi}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \nonumber \\ &\qquad \times l^{-2it} \overline{\phi_{\infty,\mathfrak{c}}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n^{2it}_{1} \phi_{\infty,\mathfrak{c}}\biggl(n^{2}_{1},\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)\, dt \end{aligned} \end{equation} \tag{6.1} $$
и
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{2}_{\mathrm{even}} &:=\frac{2\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} \sum_{\mathfrak{c} \text{ sing. } \Gamma_0(4)} \frac{1}{4\pi}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \nonumber \\ &\qquad \times l^{-2it} \overline{\phi_{\infty,\mathfrak{c}}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n_{1}^{2it}\phi_{0,\mathfrak{c}}\biggl(n_{1}^{2},\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.2} $$
Аналогично, применяя (3.37) для нечетного $n$, нам необходимо изучить
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{1}_{\mathrm{odd}} &:=\frac{8\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} \sum_{\mathfrak{c} \text{ sing. }\Gamma_0(64)} \frac{1}{4\pi}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \nonumber \\ &\qquad \times l^{-2it} \overline{\phi_{\infty,\mathfrak{c}}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n^{2it}\phi_{0,\mathfrak{c}}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)\, dt \end{aligned} \end{equation} \tag{6.3} $$
и
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{2}_{\mathrm{odd}} &:=\frac{4\zeta(2s)}{\pi^{s-1/2}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} \sum_{\mathfrak{c} \text{ sing. } \Gamma_0(16)} \frac{1}{4\pi}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \nonumber \\ &\qquad \times (1-2^{-s}) l^{-2it} \overline{\phi_{\infty,\mathfrak{c}}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n^{2it}\phi_{0,\mathfrak{c}}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.4} $$

Для того чтобы вычислить суммы по $l$ и $\mathfrak{c}$, в данных выражениях мы применим результаты из предыдущего параграфа. Четный и нечетный случаи требуют отдельного рассмотрения.

6.1. Четный случай

Лемма 6.1. При $\operatorname{Re}{s}>1$ справедливо равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{1}_{\mathrm{even}} &=\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}2^{s}(1-2^{-2s})} \frac{1}{2\pi i}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \, \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} \nonumber \\ &\qquad \times \bigl( (1-2^{2it-s})n_{1}^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n_{1}^{2}) + (1-2^{-2it-s})n_{1}^{-2it} \sigma_{2it}(\chi_4;n_{1}^{2}) \bigr)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.5} $$

Доказательство. Для $\Gamma_0(4)$ существуют две неэквивалентные сингулярные параболические вершины: $0$ и $\infty$.

Сначала рассмотрим $\mathfrak{c}=\infty$. Применяя (5.75), (5.27), (2.8) с $z:=s-2it$ и $s:=-2it$, мы вычислим сумму по $l$ в (6.1):

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} l^{-2it} \overline{\phi_{\infty,\mathfrak{\infty}}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n_{1}^{2it}\phi_{\infty,\mathfrak{\infty}}\biggl(n_{1}^{2},\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &=\frac{|\tau(\chi_4)|^2}{16}\, \frac{1-2^{-2it-s}}{1-2^{-2s}}n_{1}^{-2it}\sigma_{2it}(\chi_4;n_{1}^{2}) \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.6} $$

Теперь рассмотрим случай $\mathfrak{c}=0$. Используя (5.74), (5.26), (2.8) с $z:=s+2it$ $s:=2it$, находим

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} l^{-2it} \overline{\phi_{\infty,0}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n_{1}^{2it}\phi_{\infty,0}\biggl(n_{1}^{2},\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &\qquad= \frac{1}{4} \frac{1-2^{2it-s}}{1-2^{-2s}}n_{1}^{2it} \sigma_{-2it}(\chi_4;n_{1}^{2}) \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.7} $$
Для завершения доказательства осталось просуммировать два последних выражения и заметить, что $|\tau(\chi_4)|^2=4$.

Лемма 6.2. При $\operatorname{Re}{s}>1$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &C^{2}_{\mathrm{even}} =\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}(1-2^{-2s})}\, \frac{1}{2\pi i} \int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \, \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} \nonumber \\ &\qquad\times \bigl( (1-2^{-2it-s})(2n_{1})^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n_{1}^{2})+ (1-2^{2it-s})(2n_{1})^{-2it}\sigma_{2it}(\chi_4;n_{1}^{2}) \bigr)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.8} $$

Доказательство. Так же, как и в предыдущей лемме, сумма по $\mathfrak{c}$ в (6.2) содержит только два слагаемых: $0$ и $\infty$.

Начнем с $\mathfrak{c}=\infty$. Применяя (5.75), (5.73), (5.27), (5.26), (2.8) с $z:=s-2it$ и $s:=-2it$, находим

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} l^{-2it} \overline{\phi_{\infty,\mathfrak{\infty}}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n_{1}^{2it} \phi_{0,\mathfrak{\infty}}\biggl(n_{1}^{2},\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &\qquad=\frac{\overline{\tau(\chi_4)}}{2^{3-2it}}\, \frac{1-2^{-2it-s}}{1-2^{-2s}}n_{1}^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n_{1}^{2}) \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.9} $$

Теперь рассмотрим $\mathfrak{c}=0$. Используя (5.74), (5.73), (5.27), (5.26), (2.8) с $z:=s+2it$ и $s:=2it$, получаем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} l^{-2it} \overline{\phi_{\infty,0}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n_{1}^{2it}\phi_{0,0}\biggl(n_{1}^{2},\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &\qquad=\frac{\tau(\chi_4)\chi_{4}(-1)}{2^{3+2it}}\, \frac{1-2^{2it-s}}{1-2^{-2s}}n_{1}^{-2it}\sigma_{2it}(\chi_4;n_{1}^{2}) \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.10} $$
Для завершения доказательства просуммируем последние два выражения и заметим, что $\tau(\chi_4)=2i$ и $\chi_4(-1)=-1$. Лемма доказана.

Применяя (2.3), а также леммы 6.1 и 6.2, получаем следующий результат.

Следствие 6.1. При $\operatorname{Re} s>1$ справедливо выражение

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{1}_{\mathrm{even}}+C^{2}_{\mathrm{even}} &=\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}} \frac{1}{2\pi i} \int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \, \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} \nonumber \\ &\qquad \times \bigl( n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)+ n^{-2it}\sigma_{2it}(\chi_4;n^2) \bigr)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.11} $$

Наконец, мы докажем справедливость полученных результатов в критической полосе, используя следующее утверждение.

Лемма 6.3. Предположим, что функция $F(s)$ при $\operatorname{Re}{s}>1$ имеет интегральное представление

$$ \begin{equation} F(s)=\frac{1}{2\pi i}\int_{(0)}f(s,z)\, dz, \end{equation} \tag{6.12} $$
где у функции $f(s,z)$ есть два простых полюса в точках $z_{1}=1-s$ и $z_2=s-1$. Тогда при $\operatorname{Re}{s}<1$ получаем
$$ \begin{equation} F(s)=\frac{1}{2\pi i}\int_{(0)}f(s,z)\, dz +\operatorname*{Res}_{z_1}f(s,z) -\operatorname*{Res}_{z_2}f(s,z). \end{equation} \tag{6.13} $$

Доказательство. Предположим, что $1<\operatorname{Re}{s}<1+\epsilon/2$ и $\operatorname{Im}{s}>0$. Выберем новый контур интегрирования
$$ \begin{equation*} \gamma_1=(-i\infty,\, -i\operatorname{Im}{s}-i\epsilon)\cup C_{\epsilon}^{-}\cup (-i\operatorname{Im}{s}+i\epsilon,\, i\operatorname{Im}{s}-i\epsilon)\cup C_{\epsilon}^{+}\cup (i\operatorname{Im}{s}+i\epsilon,\, i\infty), \end{equation*} \notag $$
где $C_{\epsilon}^{-}$ – полуокружность в левой полуплоскости радиуса $\epsilon$, а $C_{\epsilon}^{+}$ – полуокружность в правой полуплоскости радиуса $\epsilon$. Меняя контур интегрирования на $\gamma_1$, мы проходим полюса в точках $z_1$ и $z_2$. Таким образом,
$$ \begin{equation} F(s)=\frac{1}{2\pi i}\int_{(\gamma_1)}f(s,z)\, dz +\operatorname*{Res}_{z_1}f(s,z) -\operatorname*{Res}_{z_2}f(s,z). \end{equation} \tag{6.14} $$
При $\operatorname{Re}{s}<1$ мы можем изменить контур обратно на $\operatorname{Re}{z}=0$. Доказательство завершено.

Лемма 6.4. При $0<\operatorname{Re}{s}<1$, $s\neq 1/2$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &C^{1}_{\mathrm{even}}+C^{2}_{\mathrm{even}} =M^{\mathrm{C}}(n,s)+\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}} \frac{1}{2\pi i} \int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \nonumber \\ &\ \times \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} \bigl( n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)+ n^{-2it}\sigma_{2it}(\chi_4;n^2) \bigr)\, dt, \end{aligned} \end{equation} \tag{6.15} $$
где выражение $M^{\mathrm{C}}(n,s)$ определено формулой (1.14).

Доказательство. Выполняя замену переменных $z:=2it$ в (6.11), получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{1}_{\mathrm{even}}+C^{2}_{\mathrm{even}} &=\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}}\, \frac{1}{2\pi i} \int_{(0)}\frac{\psi_D(z/(2i))\operatorname{sh}(\pi z/(2i))}{z\operatorname{ch}(\pi z/(2i))} \, \frac{\zeta(s+z)\zeta(s-z)}{L(\chi_4,1+z)L(\chi_4,1-z)} \nonumber \\ &\qquad\times \bigl( n^{z}\sigma_{-z}(\chi_4;n^2)+ n^{-z}\sigma_{z}(\chi_4;n^2) \bigr)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.16} $$
Тогда (6.15) следует из леммы 6.3 и формулы (4.17). Лемма доказана.

6.2. Нечетный случай

Лемма 6.5. При $\operatorname{Re}{s}>1$ справедливо равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &C^{1}_{\mathrm{odd}}=\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}(1-2^{-2s})}\, \frac{1}{2\pi i} \int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \, \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} \nonumber \\ &\ \times n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)\biggl( (1-2^{2it-s})(1-2^{-2it-s})+\frac{2^{-2it}+2^{2it}-2^{1-s}}{2^{2s}} \biggr)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.17} $$

Доказательство. Разобьем сумму по $l$ в (6.3) на две части:
$$ \begin{equation*} \sum_{l=1}^{\infty}=\sum_{l\equiv 1\ (\operatorname{mod}2)}+\sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}, \end{equation*} \notag $$
так что $C^{1}_{\mathrm{odd}}=C^{1,1}_{\mathrm{odd}}+C^{1,2}_{\mathrm{odd}}$.

Сначала рассмотрим $C^{1,1}_{\mathrm{odd}}$. По лемме 5.5 для нечетного $n$

$$ \begin{equation} \phi_{0,\mathfrak{c}}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)=0, \qquad \mathfrak{c}=0, \, \frac{1}{2},\, \frac{1}{4},\, \frac{1}{12}. \end{equation} \tag{6.18} $$

Если $l$ нечетно, то из леммы 5.4 получаем

$$ \begin{equation} \phi_{\infty,\mathfrak{c}}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)=0, \qquad \mathfrak{c}=\infty,\, \frac{1}{32},\, \frac{1}{16},\, \frac{1}{48}. \end{equation} \tag{6.19} $$

Осталось рассмотреть случай $\mathfrak{c}=1/(8u)$, $u=1,3,5,7$. Заметим, что для нечетного $n$ выполнено равенство $e(n^2u/8)=e(u/8)$. Следовательно, применяя (5.26), (5.32) и (5.59), находим

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{(l,2)=1}\frac{1}{l^{s+2it}} \overline{\phi_{\infty,1/(8u)}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n^{2it}\phi_{0,1/(8u)}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &\qquad= \frac{n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)\chi_4(-u)e(u/4)}{64L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} \sum_{(l,2)=1}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.20} $$

Используя формулу (2.8) с $z:=s+2it$ и $s:=2it$, получаем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sum_{(l,2)=1}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} &=(1-2^{-s-2it}) \sum_{l=1}^{\infty}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} \nonumber \\ &=(1-2^{-s-2it})\frac{1-2^{2it-s}}{1-2^{-2s}}\, \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.21} $$

Подставляя (6.21) в (6.20), суммируя по $u=1,3,5,7$ и применяя равенство

$$ \begin{equation} \sum_{u=1,3,5,7}\chi_4(-u)e\biggl(\frac{u}4\biggr)=-4i, \end{equation} \tag{6.22} $$
находим
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{1,1}_{\mathrm{odd}} &=\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}(1-2^{-2s})} \frac{1}{2\pi i} \int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \sigma_{-2it}(\chi_4;n^2) \nonumber \\ &\qquad\times n^{2it} \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} (1-2^{2it-s})(1-2^{-2it-s})\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.23} $$

Теперь вычислим $C^{1,2}_{\mathrm{odd}}$. Из (6.18) следует, что нам необходимо рассмотреть случаи $\mathfrak{c}=1/(8u)$, $u=1,3,5,7$ и $\mathfrak{c}=1/16, 1/48$, $\mathfrak{c}=1/32$, $\mathfrak{c}=\infty$.

Предположим, что $\mathfrak{c}=1/(8u)$. Так как $e(n^2u/8)=e(u/8)$ для нечетного $n$, применяя (5.26), (5.32) и (5.59), получаем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}\frac{1}{l^{s+2it}} \overline{\phi_{\infty,1/(8u)}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} n^{2it}\phi_{0,1/(8u)}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &\qquad= \frac{n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)\chi_4(-u)e(u/8)}{64L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} \sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}\frac{e(l^2u/8)\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.24} $$

Заметим, что $e(m^2u/2)=1$ для четного $m$ и $e(m^2u/2)=-1$ для нечетного $m$. Таким образом,

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}\frac{e(l^2u/8)\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} =\frac{1}{2^{s+2it}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{e(l^2u/2)\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} \nonumber \\ &\qquad=\frac{1}{2^{s+2it}}\sum_{l\equiv 0 \ (\operatorname{mod}2)} \frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}}-\frac{1}{2^{s+2it}} \sum_{l\equiv 1 \ (\operatorname{mod}2)} \frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.25} $$
Так как
$$ \begin{equation} \sum_{u=1,3,5,7}\chi_4(-u)e\biggl(\frac{u}8\biggr)=0, \end{equation} \tag{6.26} $$
вклад слагаемых с $\mathfrak{c}=1/(8u)$, $u=1,3,5,7$ в $C^{1,2}_{\mathrm{odd}}$ равняется нулю.

Теперь предположим, что $\mathfrak{c}=1/(16u)$, $u=1,3$. Применяя (5.26), (5.33) и (5.60), получаем

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{(l,2)=1}\frac{n^{2it}}{l^{s+2it}} \overline{\phi_{\infty,1/(16u)}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} \phi_{0,1/(16u)}\bigl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &\qquad =\frac{n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)\chi_4(-u)e(u/4)} {2^{5-2it}L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)}\sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)} \frac{e(l^2u/16)\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.27} $$

Используя (2.3), находим

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)} \frac{e(l^2u/16)\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} =\frac{1}{2^{s+2it}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{e(l^2u/4)\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} \nonumber \\ &\qquad=\frac{1}{4^{s+2it}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} +\frac{e(u/4)}{2^{s+2it}}\sum_{(l,2)=1}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.28} $$
Записывая сумму по $l$ как
$$ \begin{equation*} \sum_{(l,2)=1}=\sum_{l=1}^{\infty}-\sum_{l \equiv 0\ (\operatorname{mod}2)} \end{equation*} \notag $$
и применяя (2.8) с $z:=s+2it$ и $s:=2it$, получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sum_{l\equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}\frac{e(l^2u/16)\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} &=\frac{1-2^{2it-s}}{2^{s+2it}(1-2^{-2s})} \, \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)} \nonumber \\ &\qquad\times \biggl(2^{-s-2it}+e\biggl(\frac{u}4\biggr)\bigl(1-2^{-s-2it}\bigr) \biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{6.29} $$

Подставляя (6.29) в (6.27) и суммируя по $u=1,2$, мы показываем, что вклад слагаемых с $\mathfrak{c}=1/(16u)$, $u=1,2$ в $C^{1,2}_{\mathrm{odd}}$ равен

$$ \begin{equation} \frac{n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)}{16i}\, \frac{1-2^{2it-s}}{2^{2s+2it}(1-2^{-2s})} \, \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)}. \end{equation} \tag{6.30} $$

Далее рассмотрим $\mathfrak{c}=1/32$. Из следствия 5.3

$$ \begin{equation*} \phi_{\infty,1/32}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)=0. \end{equation*} \notag $$

Наконец, рассмотрим $\mathfrak{c}=\infty$. Применяя (5.35), (5.62), (5.26), (5.27), (2.8), находим

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l \equiv 0\ (\operatorname{mod}2)}\frac{n^{2it}}{l^{s+2it}} \overline{\phi_{\infty,\infty}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)} \phi_{0,\infty}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &\quad=\frac{n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)}{16i}\, \frac{1-2^{-2it-s}}{2^{2s-2it}(1-2^{-2s})}\, \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.31} $$

Комбинируя (6.3), (6.30), (6.31), приходим к следующему выражению:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{1,2}_{\mathrm{odd}} &=\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}(1-2^{-2s})}\, \frac{1}{2\pi i} \int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \sigma_{-2it}(\chi_4;n^2) \nonumber \\ &\qquad \times n^{2it} \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)}\biggl( \frac{2^{-2it}+2^{2it}-2^{1-s}}{2^{2s}} \biggr)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.32} $$

Для завершения доказательства осталось лишь сложить (6.23) и (6.32). Лемма доказана.

Лемма 6.6. При $\operatorname{Re}{s}>1$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{2}_{\mathrm{odd}} &=\frac{L(\chi_4,s)(1-2^{-s})}{4\pi^{s-1/2}(1-2^{-2s})} \, \frac{1}{2\pi i} \int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \sigma_{-2it}(\chi_4;n^2) \nonumber \\ &\qquad \times n^{2it} \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} \, \frac{2^{-2it}+2^{2it}-2^{1-s}}{2^{s}}\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.33} $$

Доказательство. Список сингулярных параболических вершин для $\Gamma_0(16)$ приведен в лемме 5.1.

Рассмотрим $\mathfrak{c}=0$ и $\mathfrak{c}=1/2$. Из (5.63) и следствия 5.3 для нечетного $n$ получаем

$$ \begin{equation} \phi_{0,0}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)=\phi_{0,1/2}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)=0. \end{equation} \tag{6.34} $$

Рассмотрим $\mathfrak{c}=1/8$. Из следствия 5.3

$$ \begin{equation} \phi_{\infty,1/8}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)=0. \end{equation} \tag{6.35} $$

Рассмотрим $\mathfrak{c}=1/(4u)$, $u=1,3$. Применяя (5.70), (5.26), вычисляем сумму по $l$ в (6.4)

$$ \begin{equation} \sum_{l=1}^{\infty}\frac{\overline{\phi_{\infty,1/(4u)}(l^2,1/2+it,\chi_4)}}{l^{s+2it}} = \frac{\chi_4(-u)}{4^{1-2it}L(\chi_4,1-2it)}\sum_{l=1}^{\infty} \frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)e(l^2u/4)}{l^{s+2it}}. \end{equation} \tag{6.36} $$

Последняя сумма может быть разбита на две части:

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, \sum_{l=1}^{\infty}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)e(l^2u/4)}{l^{s+2it}} &=\frac{1}{2^{s+2it}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;4l^2)}{l^{s+2it}} \nonumber \\ &\qquad+e\biggl(\frac{u}4\biggr)\sum_{l\equiv 1\ (\operatorname{mod}2)} \frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.37} $$

Кроме того,

$$ \begin{equation} \sum_{l\equiv 1\ (\operatorname{mod}2)} \frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} =\sum_{l=1}^{\infty}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)}{l^{s+2it}} -\frac{1}{2^{s+2it}}\sum_{l=1}^{\infty}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;4l^2)}{l^{s+2it}}. \end{equation} \tag{6.38} $$
Заметим, что $\sigma_{2it}(\chi_4;4l^2)=\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)$, и поэтому
$$ \begin{equation} \sum_{l=1}^{\infty}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;l^2)e(l^2u/4)}{l^{s+2it}} =\biggl( \frac{1}{2^{s+2it}}+ e\biggl(\frac{u}4\biggr)(1-2^{-s-2it})\biggr) \sum_{l=1}^{\infty}\frac{\sigma_{2it}(\chi_4;4l^2)}{l^{s+2it}}. \end{equation} \tag{6.39} $$
Подставляя (6.39) в (6.36) и применяя (2.8) с $z:=s+2it$ и $s:=2it$, находим
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l=1}^{\infty}\frac{\overline{\phi_{\infty,1/(4u)}(l^2,1/2+it,\chi_4)}}{l^{s+2it}} = \biggl( \frac{1}{2^{s+2it}}+ e\biggl(\frac{u}4\biggr)\bigl(1-2^{-s-2it}\bigr)\biggr)\ \nonumber \\ &\qquad \times \frac{\chi_4(-u)}{4^{1-2it}L(\chi_4,1-2it)} \, \frac{1-2^{2it-s}}{1-2^{-2s}}\, \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.40} $$
Используя (5.65), (5.26) и учитывая, что $n$ нечетно, приходим к формуле
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l=1}^{\infty}\frac{\overline{\phi_{\infty,1/(4u)}(l^2,1/2+it,\chi_4)}}{l^{s+2it}} n^{2it}\phi_{0,1/(4u)}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &\qquad= \biggl( \frac{1}{2^{s+2it}}+ e\biggl(\frac{u}4\biggr)(1-2^{-s-2it})\biggr) n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2) \frac{\chi_4(-u)e(u/4)}{16} \nonumber \\ &\qquad\qquad \times \frac{1-2^{2it-s}}{1-2^{-2s}} \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)L(\chi_4,1-2it)L(\chi_4,1+2it)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.41} $$

Рассмотрим $\mathfrak{c}=\infty$. Для вычисления суммы по $l$ в этом случае применим (5.72), (5.27), а также (2.8) с $z:=s-2it$ и $s:=-2it$. Кроме того, используя (5.67), (5.26) и учитывая, что $\tau(\chi_4)=2i$, находим

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\sum_{l=1}^{\infty}\frac{1}{l^s} l^{-2it} \overline{\phi_{\infty,\infty}\biggl(l^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr)}n^{2it}\phi_{0,\infty}\biggl(n^2,\, \frac12+it,\, \chi_4\biggr) \nonumber \\ &\ =\frac{-i}{2^{3+s-2it}}\, \frac{1-2^{-2it-s}}{1-2^{-2s}}n^{2it} \sigma_{-2it}(\chi_4;n^2) \frac{L(\chi_4,s)\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{\zeta(2s)L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)}. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.42} $$

Суммируя (6.42), (6.41) по $u=1,3$ и учитывая, что

$$ \begin{equation} \sum_{u=1,3}\chi_4(-u)=0, \qquad \sum_{u=1,3}\chi_4(-u)e\biggl(\frac{u}4\biggr)=-2i, \end{equation} \tag{6.43} $$
мы доказываем лемму.

На основе двух предыдущих лемм доказываем следующие результаты.

Следствие 6.2. При $\operatorname{Re}{s}>1$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{1}_{\mathrm{odd}}+C^{2}_{\mathrm{odd}} &=\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}}\, \frac{1}{2\pi i} \int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \nonumber \\ &\qquad \times \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)\, dt. \end{aligned} \end{equation} \tag{6.44} $$

Лемма 6.7. При $0<\operatorname{Re}{s}<1$, $s\neq 1/2$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, C^{1}_{\mathrm{odd}}+C^{2}_{\mathrm{odd}} &=\frac{1}{2}M^{\mathrm{C}}(n,s)+\frac{L(\chi_4,s)}{4\pi^{s-1/2}}\, \frac{1}{2\pi i} \int_{-\infty}^{\infty}\frac{\psi_D(t)\operatorname{sh}(\pi t)}{t\operatorname{ch}(\pi t)} \nonumber \\ &\qquad \times \frac{\zeta(s+2it)\zeta(s-2it)}{L(\chi_4,1+2it)L(\chi_4,1-2it)} n^{2it}\sigma_{-2it}(\chi_4;n^2)\, dt, \end{aligned} \end{equation} \tag{6.45} $$
где $M^{\mathrm{C}}(n,s)$ определено формулой (1.14).

Доказательство. Лемма доказывается аналогично лемме 6.4.

§ 7. Вклад дискретного и голоморфного спектров

Применяя формулу следа Кузнецова (2.43) к суммам сумм Клоостермана в (3.36) для четного $n$, мы показываем, что дискретный спектр – это сумма двух скрученных моментов $L$-функций симметрического квадрата для форм Маасса уровня $4$ с характером $\chi_4$, а именно,

$$ \begin{equation} D_{1}^{\mathrm{even}}=-\frac{2^{1-s}\pi^{1/2-s}i}{1-2^{-2s}}\sum_{f\in H(4,\chi_4)} \frac{\psi_{D}(t_f)}{\operatorname{ch}(\pi t_f)} \rho_{f_{\infty}}\biggl(\frac{n^{2}}4\biggr) \overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})} \end{equation} \tag{7.1} $$
и
$$ \begin{equation} D_{2}^{\mathrm{even}}=\frac{2\pi^{1/2-s}}{1-2^{-2s}}\sum_{f\in H(4,\chi_4)} \frac{\psi_{D}(t_f)}{\operatorname{ch}(\pi t_f)}\rho_{f_{0}}\biggl(\frac{n^{2}}4\biggr) \overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})}. \end{equation} \tag{7.2} $$
Аналогично голоморфный спектр – это сумма двух скрученных моментов $L$-функций симметрического квадрата голоморфных параболических форм уровня $4$ с характером $\chi_4$, а именно,
$$ \begin{equation} H_{1}^{\mathrm{even}}=-\frac{2^{1-s}\pi^{1/2-s} i}{1-2^{-2s}}\sum_{\substack{k>1\\k \text{ odd}}}\psi_{H}(k)\Gamma(k) \sum_{f\in H_k(4,\chi_4)}\rho_{f_{\infty}} \biggl(\frac{n^{2}}{4}\biggr) \overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})} \end{equation} \tag{7.3} $$
и
$$ \begin{equation} H_{2}^{\mathrm{even}}=\frac{2\pi^{1/2-s}}{1-2^{-2s}}\sum_{\substack{k>1\\k \text{ odd}}}\psi_{H}(k)\Gamma(k) \sum_{f\in H_k(4,\chi_4)}\rho_{f_{0}} \biggl(\frac{n^{2}}{4}\biggr) \overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})}. \end{equation} \tag{7.4} $$

Теперь рассмотрим случай нечетного $n$. Главное отличие от предыдущего случая заключается в том, что мы получаем моменты $L$-функций уровней $64$ и $16$. Так, применяя формулу следа Кузнецова (2.43) к суммам сумм Клоостермана в (3.37), мы показываем, что дискретный спектр состоит из

$$ \begin{equation} D_{1}^{\mathrm{odd}}=\frac{8\pi^{1/2-s}}{1-2^{-2s}}\sum_{f\in H(64,\chi_4)} \frac{\psi_{D}(t_f)}{\operatorname{ch}(\pi t_f)}\rho_{f_{0}}(n^{2})\overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})} \end{equation} \tag{7.5} $$
и
$$ \begin{equation} D_{2}^{\mathrm{odd}}=\frac{4\pi^{1/2-s}}{1+2^{-s}}\sum_{f\in H(16,\chi_4)} \frac{\psi_{D}(t_f)}{\operatorname{ch}(\pi t_f)}\rho_{f_{0}}(n^{2})\overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})}. \end{equation} \tag{7.6} $$

Аналогично голоморфный спектр – это сумма следующих двух слагаемых:

$$ \begin{equation} H_{1}^{\mathrm{odd}}=\frac{8\pi^{1/2-s}}{1-2^{-2s}}\sum_{\substack{k>1\\k \text{ odd}}}\psi_{H}(k)\Gamma(k) \sum_{f\in H_k(64,\chi_4)} \rho_{f_{0}}(n^{2}) \overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})} \end{equation} \tag{7.7} $$
и
$$ \begin{equation} H_{2}^{\mathrm{odd}}=\frac{4\pi^{1/2-s}}{1+2^{-s}}\sum_{\substack{k>1\\k \text{ odd}}} \psi_{H}(k)\Gamma(k) \sum_{f\in H_k(16,\chi_4)}\rho_{f_{0}}(n^{2}) \overline{L(s,\operatorname{sym}^2 f_{\infty})}. \end{equation} \tag{7.8} $$

§ 8. Доказательство основных теорем

8.1. Доказательство теорем 1.1 и 1.2

Диагональные главные члены в теоремах 1.1 и 1.2 вычислены в лемме 3.6. Для вычисления недиагональной части применим формулу следа Кузнецова (2.43) к суммам сумм Клоостермана в (3.36) и (3.37). Из лемм 6.4 и 6.7 следует, что вклад непрерывного спектра равен $M^{\mathrm{C}}(n,s)+\mathfrak{C}(n,s)$ в случае четного $n$ и $1/2M^{\mathrm{C}}(n,s)+1/2\mathfrak{C}(n,s)$ в случае нечетного $n$, где

$$ \begin{equation} \mathfrak{C}(n,s)=C_{\mathrm{even}}^{1}+C_{\mathrm{even}}^{2}-M^{\mathrm{C}}(n,s). \end{equation} \tag{8.1} $$
Наконец, вклад дискретного и голоморфного спектров вычислен в § 7. Для удобства записи мы выразим конечный результат в виде суммы моментов (1.9) с помощью следующих равенств:
$$ \begin{equation} D_{\mathrm{even}}^{1}+H_{\mathrm{even}}^{1} =-\frac{2^{1-s}\pi^{1/2-s}i}{1-2^{-2s}}\mathfrak{M}_{\infty}\biggl(\frac{n^2}4,4,s\biggr), \end{equation} \tag{8.2} $$
$$ \begin{equation} D_{\mathrm{even}}^{2}+H_{\mathrm{even}}^{2} =\frac{2\pi^{1/2-s}}{1-2^{-2s}}\mathfrak{M}_{0}\biggl(\frac{n^2}4,4,s\biggr), \end{equation} \tag{8.3} $$
$$ \begin{equation} D_{\mathrm{odd}}^{1}+H_{\mathrm{odd}}^{1} =\frac{8\pi^{1/2-s}}{1-2^{-2s}}\mathfrak{M}_{0}(n^2,64,s), \end{equation} \tag{8.4} $$
$$ \begin{equation} D_{\mathrm{odd}}^{2}+H_{\mathrm{odd}}^{2} =\frac{4\pi^{1/2-s}}{1+2^{-s}}\mathfrak{M}_{0}(n^2,16,s). \end{equation} \tag{8.5} $$

8.2. Главные члены в центральной точке

В завершении доказательства покажем, что главные члены в теоремах 1.1 и 1.2 голоморфны в центральной точке.

Лемма 8.1. При четном $n$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &M^{\mathrm{C}}\biggl(n,\frac12\biggr)+M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{even}}\biggl(n,\frac12\biggr)= \frac{\sigma_{-1/2}(\chi_4;n^2)+n^{-1}\sigma_{1/2}(\chi_4;n^2)}{2L(\chi_4,3/2)} \nonumber \\ &\times\int_{0}^{\infty}\omega(y) \biggl( \log\biggl|y^2-\frac{n^2}4\biggr|+\frac{\pi}{2}\operatorname{sgn}\biggl(y-\frac{n}2\biggr) -2\frac{L'(\chi_4,3/2)}{L(\chi_4,3/2)}-\log(2\pi)+3\gamma \biggr)\, dy \nonumber \\ &\quad-\frac{\sigma'_{-1/2}(\chi_4;n^2)-n^{-1}\sigma'_{1/2}(\chi_4;n^2) +2\log(n)n^{-1}\sigma_{1/2}(\chi_4;n^2)}{2L(\chi_4,3/2)}\int_{0}^{\infty}\omega(y)\, dy. \end{aligned} \end{equation} \tag{8.6} $$

Доказательство. Применяя функциональное уравнение для дзета-функции Римана и для гамма-функции, получаем
$$ \begin{equation} \zeta(2u)\Gamma(u)=(2\pi)^{2u}\frac{\Gamma(1-2u)}{\Gamma(1-u)}\zeta(1-2u). \end{equation} \tag{8.7} $$
Из (1.13), (1.14) и (8.7) следует, что
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &M^{\mathrm{C}}\biggl(n,\, \frac12+u\biggr)+M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{even}}\biggl(n,\, \frac12+u\biggr) \nonumber \\ &\qquad=\zeta(1+2u)\frac{\sigma_{-1/2-u}(\chi_4;n^2)+n^{-1-2u}\sigma_{1/2+u}(\chi_4;n^2)} {L(\chi_4,3/2+u)}\int_{0}^{\infty}\omega(y)\, dy \nonumber \\ &\qquad\qquad+\zeta(1-2u)(2\pi)^{u}\frac{\Gamma(1-2u)}{\Gamma(1-u)}\, \frac{\sigma_{-1/2+u}(\chi_4;n^2)+n^{-1+2u}\sigma_{1/2-u}(\chi_4;n^2)}{L(\chi_4,3/2-u)} \nonumber \\ &\qquad\qquad\qquad\times \sqrt{2} \biggl( \sin \biggl(\frac{\pi}4+\frac{\pi u}2\biggr) \int_{0}^{n/2}\omega(y)\biggl( \frac{n^2}{4}-y^2\biggr)^{-u}\, dy \nonumber \\ &\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad+\cos\biggl(\frac{\pi}4+ \frac{\pi u}2\biggr) \int_{n/2}^{\infty}\omega(y)\biggl(y^2- \frac{n^2}{4}\biggr)^{-u}\, dy\biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{8.8} $$
Данное выражение голоморфно в $u=0$. Поэтому, устремляя $u$ к нулю и применяя правило Лопиталя, мы завершаем доказательство леммы.

Лемма 8.2. Для нечетного $n$ выполнено равенство

$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\frac{1}{2}M^{\mathrm{C}}\biggl(n,\frac12\biggr) +M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{odd}}\biggl(n,\frac12\biggr) =\frac{\sigma_{-1/2}(\chi_4;n^2)}{2L(\chi_4,3/2)} \int_{0}^{\infty}\omega(y) \nonumber \\ &\qquad\qquad \times \biggl( \log\biggl|y^2-\frac{n^2}4\biggr| +\frac{\pi}{2}\operatorname{sgn}\biggl(y-\frac{n}2\biggr) -2\frac{L'(\chi_4,3/2)}{L(\chi_4,3/2)}-\log(2\pi)+3\gamma \biggr)\, dy \nonumber \\ &\qquad\qquad\qquad -\frac{\sigma'_{-1/2}(\chi_4;n^2)}{2L(\chi_4,3/2)}\int_{0}^{\infty}\omega(y)\, dy. \end{aligned} \end{equation} \tag{8.9} $$

Доказательство. Применяя (1.14), (1.17), (2.4) и (8.7), получаем
$$ \begin{equation} \begin{aligned} \, &\frac{1}{2}M^{\mathrm{C}}\biggl(n,\, \frac12+u\biggr) +M^{\mathrm{D}}_{\mathrm{odd}}\biggl(n,\, \frac12+u\biggr) =\zeta(1+2u)\frac{\sigma_{-1/2-u}(\chi_4;n^2)}{L(\chi_4,3/2+u)} \int_{0}^{\infty}\omega(y)\, dy \nonumber \\ &\qquad+\zeta(1-2u)(2\pi)^{u}\frac{\Gamma(1-2u)}{\Gamma(1-u)}\, \frac{\sigma_{-1/2+u}(\chi_4;n^2)}{L(\chi_4,3/2-u)} \nonumber \\ &\qquad\qquad\times \sqrt{2} \biggl( \sin \biggl(\frac{\pi}4+\frac{\pi u}2\biggr) \int_{0}^{n/2}\omega(y)\biggl( \frac{n^2}{4}-y^2\biggr)^{-u}\, dy \nonumber \\ &\qquad\qquad\qquad\qquad+\cos\biggl(\frac{\pi}4+\frac{\pi u}2\biggr) \int_{n/2}^{\infty}\omega(y) \biggl(y^2- \frac{n^2}{4}\biggr)^{-u}\, dy\biggr). \end{aligned} \end{equation} \tag{8.10} $$
Данное выражение голоморфно в $u=0$. Таким образом, устремляя $u$ к нулю и применяя правило Лопиталя, мы доказываем требуемый результат.

Список литературы

1. D. Zagier, “Modular forms whose Fourier coefficients involve zeta-functions of quadratic fields”, Modular functions of one variable, VI (Univ. Bonn, Bonn, 1976), Lecture Notes in Math., 627, Springer, Berlin, 1977, 105–169  crossref  mathscinet  zmath
2. O. Balkanova, D. Frolenkov, “Convolution formula for the sums of generalized Dirichlet $L$-functions”, Rev. Mat. Iberoam., 35:7 (2019), 1973–1995  crossref  mathscinet  zmath
3. O. Balkanova, D. Frolenkov, M. S. Risager, “Prime geodesics and averages of the Zagier $L$-series”, Math. Proc. Cambridge Philos. Soc., 172:3 (2022), 705–728  crossref  mathscinet  zmath  adsnasa
4. A. Balog, A. Biro, G. Cherubini, N. Laaksonen, “Bykovskii-type theorem for the Picard manifold”, Int. Math. Res. Not. IMRN, 2022:3 (2022), 1893–1921  crossref  mathscinet  zmath
5. В. А. Быковский, “Плотностные теоремы и среднее значение арифметических функций на коротких интервалах”, Аналитическая теория чисел и теория функций. 12, Зап. науч. сем. ПОМИ, 212, Наука, СПб., 1994, 56–70  mathnet  mathscinet  zmath; англ. пер.: V. A. Bykovskii, “Density theorems and the mean value of arithmetical functions in short intervals”, J. Math. Sci. (N.Y.), 83:6 (1997), 720–730  crossref
6. K. Soundararajan, M. P. Young, “The prime geodesic theorem”, J. Reine Angew. Math., 2013:676 (2013), 105–120  crossref  mathscinet  zmath
7. G. Cherubini, Han Wu, G. Zábrádi, “On Kuznetsov–Bykovskii's formula of counting prime geodesics”, Math. Z., 300:1 (2022), 881–928  crossref  mathscinet  zmath
8. O. Balkanova, D. Frolenkov, “The mean value of symmetric square $L$-functions”, Algebra Number Theory, 12:1 (2018), 35–59  crossref  mathscinet  zmath
9. O. Balkanova, “The first moment of Maaß form symmetric square $L$-functions”, Ramanujan J., 55:2 (2021), 761–781  crossref  mathscinet  zmath
10. E. M. Kiral, M. P. Young, “Kloosterman sums and Fourier coefficients of Eisenstein series”, Ramanujan J., 49:2 (2019), 391–409  crossref  mathscinet  zmath
11. И. С. Градштейн, И. М. Рыжик, Таблицы интегралов, рядов и произведений, 7-е изд., БХВ-Петербург, СПб., 2011, 1176 с.; пер. с англ.: I. S. Gradshteyn, I. M. Ryzhik, Table of integrals, series, and products, 7th ed., Elsevier/Academic Press, Amsterdam, 2007, xlviii+1171 с.  mathscinet  zmath
12. G. Shimura, “On the holomorphy of certain Dirichlet series”, Proc. London Math. Soc. (3), 31:1 (1975), 79–98  crossref  mathscinet  zmath
13. J.-M. Deshouillers, H. Iwaniec, “Kloosterman sums and Fourier coefficients of cusp forms”, Invent. Math., 70:2 (1982), 219–288  crossref  mathscinet  zmath  adsnasa
14. E. M. Kiral, M. P. Young, “The fifth moment of modular $L$-functions”, J. Eur. Math. Soc. (JEMS), 23:1 (2021), 237–314  crossref  mathscinet  zmath
15. S. Drappeau, “Sums of Kloosterman sums in arithmetic progressions, and the error term in the dispersion method”, Proc. Lond. Math. Soc. (3), 114:4 (2017), 684–732  crossref  mathscinet  zmath
16. NIST handbook of mathematical functions, eds. F. W. J. Olver, D. W. Lozier, R. F. Boisvert, C. W. Clark, U.S. Department of Commerce, National Institute of Standards and Technology, Washington, DC; Cambridge Univ. Press, Cambridge, 2010, xvi+951 pp.  mathscinet  zmath
17. T. Miyake, Modular forms, Transl. from the 1976 Japanese original, Springer Monogr. Math., Reprint of the 1st ed., Springer-Verlag, Berlin, 2006, x+335 pp.  crossref  mathscinet  zmath
18. А. В. Малышев, “О представлении целых чисел положительными квадратичными формами”, Тр. МИАН СССР, 65 (1962), 3–212, Изд-во АН СССР, М.  mathnet  mathscinet  zmath

Образец цитирования: О. Г. Балканова, “Формула спектрального разложения и моменты $L$-функций симметрического квадрата”, Изв. РАН. Сер. матем., 87:4 (2023), 3–46; Izv. Math., 87:4 (2023), 641–682
Цитирование в формате AMSBIB
\RBibitem{Bal23}
\by О.~Г.~Балканова
\paper Формула спектрального разложения и моменты $L$-функций симметрического квадрата
\jour Изв. РАН. Сер. матем.
\yr 2023
\vol 87
\issue 4
\pages 3--46
\mathnet{http://mi.mathnet.ru/im9330}
\crossref{https://doi.org/10.4213/im9330}
\mathscinet{http://mathscinet.ams.org/mathscinet-getitem?mr=4656038}
\zmath{https://zbmath.org/?q=an:1537.11067}
\adsnasa{https://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/bib_query?2023IzMat..87..641B}
\transl
\jour Izv. Math.
\yr 2023
\vol 87
\issue 4
\pages 641--682
\crossref{https://doi.org/10.4213/im9330e}
\isi{https://gateway.webofknowledge.com/gateway/Gateway.cgi?GWVersion=2&SrcApp=Publons&SrcAuth=Publons_CEL&DestLinkType=FullRecord&DestApp=WOS_CPL&KeyUT=001088986700001}
\scopus{https://www.scopus.com/record/display.url?origin=inward&eid=2-s2.0-85174964113}
Образцы ссылок на эту страницу:
  • https://www.mathnet.ru/rus/im9330
  • https://doi.org/10.4213/im9330
  • https://www.mathnet.ru/rus/im/v87/i4/p3
  • Citing articles in Google Scholar: Russian citations, English citations
    Related articles in Google Scholar: Russian articles, English articles
    Известия Российской академии наук. Серия математическая Izvestiya: Mathematics
    Статистика просмотров:
    Страница аннотации:603
    PDF русской версии:30
    PDF английской версии:78
    HTML русской версии:140
    HTML английской версии:193
    Список литературы:95
    Первая страница:20
     
      Обратная связь:
     Пользовательское соглашение  Регистрация посетителей портала  Логотипы © Математический институт им. В. А. Стеклова РАН, 2024