|
Информатика и её применения, 2010, том 4, выпуск 2, страницы 83–92
(Mi ia129)
|
|
|
|
Эта публикация цитируется в 2 научных статьях (всего в 2 статьях)
Лингвистические фильтры в статистических моделях машинного перевода
Е. Б. Козеренко Институт проблем информатики РАН
Аннотация:
Рассмотрены задачи создания лингвистических фильтров в статистических моделях машинного перевода и вопросы совершенствования механизмов выравнивания параллельных текстов для повышения точности и адекватности переводов. Приведены статистические и эвристические модели выравнивания и перевода. Предложены решения на основе гибридной грамматики, включающей лингвистические правила и вероятностные характеристики языковых структур.
Ключевые слова:
статистические модели; машинный перевод; параллельные тексты; выравнивание; лингвистические фильтры.
Образец цитирования:
Е. Б. Козеренко, “Лингвистические фильтры в статистических моделях машинного перевода”, Информ. и её примен., 4:2, «Вероятностно-статистические методы и задачи информатики и информационных технологий» (2010), 83–92
Образцы ссылок на эту страницу:
https://www.mathnet.ru/rus/ia129 https://www.mathnet.ru/rus/ia/v4/i2/p83
|
Статистика просмотров: |
Страница аннотации: | 348 | PDF полного текста: | 259 | Список литературы: | 24 | Первая страница: | 1 |
|